intricata В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за intricata в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

I.intricato [intriˈkato] ГЛАГ pp

intricato → intricare

Вижте също: intricare

Индивидуални преводни двойки
la questione appare intricata

Преводи за intricata в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Индивидуални преводни двойки

intricata в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
È intricata e pittoresca, ricca di caruggi (vicoli), piccole creuze (viottoli) e palazzi di pregio.
it.wikipedia.org
La più eclatante è l'intricata organizzazione sociale riguardo ai tabù e agli obblighi religiosi e morali, che determinavano il destino dei singoli.
it.wikipedia.org
Sono emerse organizzazioni di bagarini, e i bagarini dentro questa rete, talora intricata, lavorano collettivamente per trarre il massimo guadagno dai biglietti.
it.wikipedia.org
La planimetria era intricata al punto da far supporre che l'ispirazione per la leggenda del labirinto fu raccolta proprio da questa specifica situazione.
it.wikipedia.org
Gli antichi egizi svilupparono un'intricata teologia sulla trasmigrazione dell'anima che vietava la cremazione.
it.wikipedia.org
Il plesso venoso vaginale è un'intricata struttura venosa che drena il sangue refluo proveniente dalla vagina.
it.wikipedia.org
Ricoperto da un'intricata vegetazione, il borgo è completamente disabitato da due secoli.
it.wikipedia.org
La situazione si rivela sin da subito molto intricata.
it.wikipedia.org
Il nome inglese «limpkin» (zoppicante) gli proviene dalla sua strana andatura claudicante allorquando attraversa guardingo la intricata vegetazione della palude, sollevando in alto le lunghe zampe e contraendo la coda.
it.wikipedia.org
La storia di ciascuno di questi suzani è ricca come i loro colori, intricata come i disegni che coprono le loro superfici.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "intricata" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski