casta В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за casta в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за casta в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
celibate (abstaining from sex)
persona f casta
celibate (abstaining from sex)
casto
Brahminee
= donna appartenente alla casta bramanica
outcaste
= che non appartiene ad alcuna casta
outcaste
= chi non appartiene ad alcuna casta
chaste
casto
chaste kiss
casto
chaste style
casto, semplice
caste
casta f
maidenly (virginal)
verginale, casto
caste mark
= segno distintivo di appartenenza a una determinata casta
lily-white person
puro, casto

casta в PONS речника

Преводи за casta в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за casta в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Le tre caste inferiori sono le gamma, delta e epsilon in grado decrescente di intelligenza.
it.wikipedia.org
In passato questa casta si stabilì vicino a corsi d'acqua dedicandosi all'agricoltura e all'artigianato, l'evoluzione li premiò con un'intelligenza di media superiore alle altre caste.
it.wikipedia.org
Il cantore in trance elenca in ordine alfabetico i più grandi musicisti della storia, alla cui casta sente di appartenere.
it.wikipedia.org
Nel corso della loro evoluzione ogni casta si è evoluta in modo diverso dalle altre sviluppando peculiarità in ognuna di esse.
it.wikipedia.org
Ognuno viene indottrinato ad amare la propria collocazione sociale, il colore dei vestiti che indossa, la vita cui sarà destinato per la casta cui appartiene.
it.wikipedia.org
Dietro la speciale, la nucleare è la casta più comune in cui nascere ed è anche la più grande.
it.wikipedia.org
Wilson ipotizza eusociale anche l'uomo considerando come caste non riproduttive le nonne-balie, gli omosessuali e le castità religiose, caratteristica di successo sulle altre specie.
it.wikipedia.org
I nomi delle caste, dalla più alta alla più bassa, sono: speciale, nucleare, base, complessa e ostile.
it.wikipedia.org
Chi nasce in una determinata casta non può uscirne ed è costretto da adulto a fare lo stesso lavoro del padre.
it.wikipedia.org
Il furto di oggetti sacri veniva severamente punito soprattutto là dove vi era una potente casta sacerdotale, che considerava sacri tutti i suoi possessi.
it.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "casta" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени