италиански
английски
casta [ˈkasta] СЪЩ f
1. casta СОЦИОЛ:
- casta
- caste
- il sistema delle caste
- the caste system
2. casta (gruppo sociale):
- casta прин
- class
- la casta dei governanti, degli ufficiali
- the ruling, officer class
- orgoglio, spirito di casta
- caste pride, caste spirit
casto [ˈkasto] ПРИЛ
1. casto:
- casto persona
- chaste
- casto persona
- pure
- casto persona
- lily-white
- casto amore, bacio, vestito
- chaste
2. casto stile:
- casto
- sober
- casto
- chaste
английски
италиански
- caste
- casta f
- the caste system
- il sistema delle caste
- celibate (abstaining from sex)
- persona f casta
- celibate (abstaining from sex)
- casto
- chaste
- casto
- chaste kiss
- casto
- chaste style
- casto, semplice
- Brahminee
- = donna appartenente alla casta bramanica
- maidenly (virginal)
- verginale, casto
- outcaste
- = che non appartiene ad alcuna casta
- outcaste
- = chi non appartiene ad alcuna casta
- caste mark
- = segno distintivo di appartenenza a una determinata casta
- lily-white person
- puro, casto
италиански
английски
casta [ˈkas·ta] СЪЩ f
1. casta (ceto):
- casta
- caste
2. casta (elite):
- casta
- class
casto (-a) [ˈkas·to] ПРИЛ
- casto (-a) (ragazza)
- chaste
- casto (-a) (pensieri, parole)
- sober
английски
италиански
- caste
- casta f
- caste system
- sistema м delle caste
- chaste
- casto, -a
- celibate
- casto(-a)
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
I nomi delle caste, dalla più alta alla più bassa, sono: speciale, nucleare, base, complessa e ostile.
it.wikipedia.org Ognuno viene indottrinato ad amare la propria collocazione sociale, il colore dei vestiti che indossa, la vita cui sarà destinato per la casta cui appartiene.
it.wikipedia.org Il furto di oggetti sacri veniva severamente punito soprattutto là dove vi era una potente casta sacerdotale, che considerava sacri tutti i suoi possessi.
it.wikipedia.org Le tre caste inferiori sono le gamma, delta e epsilon in grado decrescente di intelligenza.
it.wikipedia.org Chi nasce in una determinata casta non può uscirne ed è costretto da adulto a fare lo stesso lavoro del padre.
it.wikipedia.org