Преводи за канални в български »немски речника

кана̀л|ен (-на)

канален -но <-ни> ПРИЛ:

канален (-на)

Kanal-

по канален ред (по установения ред)

auf dem Instanzenweg

канар|а̀ <-а̀та, -ѝ> СЪЩ f

канара

Fels м

канара

Steinbrocken м

Пана̀мски кана̀л ГЕОГ

Панамски канал

Panamakanal м

Кана̀да СЪЩ f ГЕОГ

Канада

Kanada nt

кана̀п <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м

канап

Hanfstrick м

канап

Bindfaden м

връзвам с канап нщ

etw akk mit einem Hanfstrick zusammenbinden (ver)schnüren

канапѐ <-та> СЪЩ ср

канапе

Sofa nt

канапе

Kanapee nt

кана̀л <-ът, -и, бр: -а > СЪЩ м

1. канал (изкуствен воден път):

канал

Kanal м

напоителен канал

Bewässerungskanal м

2. канал (канализация):

канал

Kanalisation f

канал

Abfluss м

канал

Gosse f

3. канал ТЕХ, ТЪРГ, ИНФОРМ:

канал

Kanal м

дипломатически канали

diplomatische Kanäle

пласментен канал

Vertriebskanal

пласментен канал

Absatzweg м

4. канал прен разг (за извършване на незаконна дейност):

канал

Kanal м

канал за крадени коли

Schmuggelkanal für gestohlene Autos

канал за наркотици

Kanal für Drogenschmuggel

5. канал МЕД:

канал

Kanal м

канал

Röhre f

пикочен канал

Harnröhre f

анало̀|г <-гът, -зи, бр: -га > СЪЩ м

аналог

Vergleich м

тази постъпка няма аналог

diese Tat hat keinen Vergleich [o. ist unvergleichlich]

анало̀|й <-ят, -и, бр: -я > СЪЩ м РЕЛ

аналой

Lesepult nt

Суѐцки кана̀л ГЕОГ

Суецки канал

Sueskanal м