английски » немски

Преводи за state в английски » немски речника

(Отидете на немски » английски)
Обобщено показване на резултатите
state
I. Съществително II. Прилагателно и наречие III. Преходен глагол
state
Съществително
ˈbuff·er state
Съществително
city-ˈstate
Съществително
cli·ent ˈstate
Съществително
forced ˈstate
Съществително
mem·ber ˈstate
Съществително
nan·ny ˈstate
Съществително
na·tion ˈstate
Съществително
po·ˈlice state
Съществително
pup·pet ˈstate
Съществително
sat·el·lite ˈstate
Съществително
sol·id ˈstate
Съществително
ˈsol·id-state
Прилагателно и наречие
state ˈbank
Съществително

I . state [steɪt] СЪЩ

2. state (physical condition):

state
körperliche [o. physische] Verfassung
in a state of dormancy
im Schlafzustand
state of exhaustion/fatigue
Erschöpfungs-/Ermüdungszustand м
to be in a poor/good state of health
in einem schlechten/guten Gesundheitszustand sein
her mother is in a poor state of health
ihrer Mutter geht es nicht gut
state of intoxication
Vergiftung f
state of rest
Ruhezustand м
Покажи повече

4. state разг (upset state):

to be in a state
mit den Nerven fertig sein разг
to get in[to] a state [about sth]
[wegen einer S. род ] durchdrehen

6. state СОЦИОЛ:

state of matrimony
Stand м der Ehe
married state
Ehestand м
how do you enjoy the married state?
wie bekommt dir die Ehe?
single state
Leben ср als Single

7. state РЕЛ:

state of grace
Stand м der Gnade

8. state (nation):

state
Staat м
one-party/member state
Einparteien-/Mitgliedsstaat м
 10 примери от интернет

10. state (civil government):

state
Staat м
state
Regierung f
affairs [or matters] of state
Staatsangelegenheiten pl
affairs [or matters] of state
Staatsgeschäfte pl
office of state
Staatsamt ср
the separation of church and state
die Trennung von Kirche und Staat
 32 примери от интернет
Покажи повече

II . state [steɪt] ПРИЛ attr, inv

1. state (pertaining to a nation):

state
staatlich
state
Staats-
state monopoly
Staatsmonopol ср
state monopoly
staatliches Monopol
state ownership
Staatseigentum ср
state ownership
staatliches Eigentum
state religion
Staatsreligion f
 33 примери от интернет
Покажи повече

III . state [steɪt] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица
in state (with a lot of pomp)
pompös
in state (with a lot of pomp)
prunkvoll

ˈbuff·er state СЪЩ ПОЛИТ

buffer state
Pufferstaat м

city-ˈstate СЪЩ hist

cli·ent ˈstate СЪЩ

forced ˈstate СЪЩ ФИЗ

mem·ber ˈstate СЪЩ ПОЛИТ

nan·ny ˈstate СЪЩ разг

na·tion ˈstate СЪЩ

po·ˈlice state СЪЩ прин

pup·pet ˈstate СЪЩ

sat·el·lite ˈstate СЪЩ

sol·id ˈstate СЪЩ ФИЗ

ˈsol·id-state ПРИЛ

state ˈbank СЪЩ + sing/pl vb

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

State's evidence Am
Aussage f eines Staatszeugen [o. Belastungszeugen]
state police
Polizei eines US-Bundesstaates
economic state
wirtschaftliche Lage
married state
Ehestand м
state support
staatliche Unterstützung
state monopoly
staatliches Monopol
state religion
Staatsreligion f
state subsidy
[staatliche] Subvention
Покажи повече
natural state
Naturzustand м
state ownership
staatliches Eigentum
state banquet
Staatsbankett ср
state secret also прен
Staatsgeheimnis ср
state records
Regierungsunterlagen pl
single state
Leben ср als Single
state document
Regierungsdokument ср
successor state
Nachfolgestaat м
conscious state
[volles] Bewusstsein
state visit
Staatsbesuch м
State Capitol
Parlamentsgebäude ср
Покажи по-малко

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Current knowledge and discussion about the state of affairs is communicated through the media.
en.wikipedia.org
The sterilised items leave the sterilisation chamber in a completely dry state.
en.wikipedia.org
Since the consolidation of this separation in the first decades of the 20th century, only civil marriage or unions have been recognized by the state.
en.wikipedia.org
They contacted us, and we were able to ourselves - you cold-call universities in the state and find a psychologist who had familiarity with this population.
www.npr.org
He also served several terms in the state's House of Representatives.
en.wikipedia.org
In 108 pages, including 310 references, the paper was a virtual synopsis of the state of biochemistry at the time.
en.wikipedia.org
If more than one quantum mechanical state is at the same energy, the energy levels are degenerate.
en.wikipedia.org
The responding state, which would have personal jurisdiction over the obligor, would provide notice and a hearing for obligor.
en.wikipedia.org
However, judges rarely enforced the plates, so in 2004, the plates became mandated by state law to all DUI offenders.
en.wikipedia.org
It investigates criminal activity and allegations at all stages of the gold production process in the state.
en.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "state" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени