Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
schreibgeschützte
unordentlich
английски
английски
немски
немски

un·tidy [ʌnˈtaɪdi] ПРИЛ

1. untidy (disordered):

untidy
unordentlich
untidy room
unaufgeräumt
untidy appearance
ungepflegt

2. untidy (not well organized):

untidy
unsystematisch разг
untidy
schlampig
untidy thesis also
konzeptlos
to have an untidy mind
einen wirren Geist haben
her clothes lay in untidy piles on the floor
ihre Kleider lagen in unordentlichen Haufen auf dem Boden
they complained about the untidy state that the house had been left in
sie beschwerten sich über die Unordnung, in der das Haus zurückgelassen worden war
немски
немски
английски
английски
unordentlich
untidy
unordentlich
untidy
ein unordentliches Zimmer
an untidy room
durcheinander sein (völlig unaufgeräumt)
to be very untidy [or in a complete mess]
unsauber (unordentlich, nachlässig)
untidy
wie bestellt und nicht abgeholt шег разг (allein und ratlos)
standing around, making the place look untidy шег разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

they complained about the untidy state that the house had been left in
sie beschwerten sich über die Unordnung, in der das Haus zurückgelassen worden war
her clothes lay in untidy piles on the floor
ihre Kleider lagen in unordentlichen Haufen auf dem Boden
to have an untidy mind
einen wirren Geist haben
wie bestellt und nicht abgeholt шег разг (allein und ratlos)
standing around, making the place look untidy шег разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Soon after the local and state police arrived and fired eight rounds of tear gas into the prison yard.
en.wikipedia.org
They became a more democratic government with bureaucratic administrative qualities providing citizens with equal opportunities in the running of the state (198).
en.wikipedia.org
However, judges rarely enforced the plates, so in 2004, the plates became mandated by state law to all DUI offenders.
en.wikipedia.org
The sterilised items leave the sterilisation chamber in a completely dry state.
en.wikipedia.org
In 108 pages, including 310 references, the paper was a virtual synopsis of the state of biochemistry at the time.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
After a visit, even the untidiest child ’ s bedroom will seem immaculately neat!
www.novotel.com
[...]
Nach diesem Besuch wird Ihnen das unordentlichste Zimmer Ihrer Kinder aufgeräumt vorkommen!
www.novotel.com
[...]
Unfortunately, she put me into the tub immediately because my hair was so untidy and dusty, she said.
[...]
www.kallemann.de
[...]
Leider hat sie mich als erstes in die Badewanne gesteckt, weil meine Frisur so unordentlich und staubig wäre, hat sie gesagt.
[...]
www.kallemann.de
[...]
Black tooth varnish for feigning a gap between the teeth or nicotine colours for feigning rotten, untidy teeth.
www.henrys-online.de
[...]
Schwarzer Zahnlack zum Vortäuschen einer Zahnlücke oder nikotinfarben zum Vortäuschen verrotteter, ungepflegter Zähne.
www.henrys-online.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "untidy" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски