Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-resistant
aufstrebend

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. ris·ing [ˈraɪzɪŋ] ПРИЛ attr, inv

1. rising (increasing in status):

rising author, politician

2. rising (getting higher):

rising flood waters
rising sun

3. rising (increasing):

rising costs
rising wind
rising fury

4. rising (advancing to adulthood):

rising

5. rising (angled upwards):

rising ground

6. rising ЛИНГВ:

rising intonation

II. ris·ing [ˈraɪzɪŋ] СЪЩ

rising
Aufstand м <-(e)s, -stän·de>
rising
Erhebung f <-, -en>

ris·ing ˈstar СЪЩ

rising star
Aufsteiger(in) м (f) <-s, ->
rising star

ris·ing ˈdamp СЪЩ no pl Brit

rising damp

ris·ing ˈsign СЪЩ ASTROL

rising sign
Aszendent м <-en, -en>

self-ris·ing ˈflour СЪЩ no pl Am

self-rising flour

I. rise [raɪz] СЪЩ

1. rise (upward movement):

rise of theatre curtain
Hochgehen ср kein pl
rise of theatre curtain
Heben ср kein pl
rise of the sun
Aufgehen ср kein pl

2. rise (in fishing):

Steigen ср kein pl

3. rise МУЗ:

rise of a pitch, sound
Erhöhung f <-, -en>

4. rise (in society):

Aufstieg м <-(e)s, -e>

5. rise:

Anhöhe f <-, -n>
Erhebung f <-, -en>

6. rise of an arch, incline, step:

Höhe f <-, -n>
Schritt м <-(e)s, -e>

7. rise (increase):

Anstieg м <-(e)s> kein pl
Steigen ср kein pl
[pay] rise Brit
Gehaltserhöhung f <-, -en>
[pay] rise Brit
Lohnerhöhung f <-, -en>
Temperaturanstieg м <-(e)s, -e>
Kostenanstieg м <-(e)s> kein pl
rise in volume ТЪРГ
Umsatzzunahme f <-, -n>

8. rise (origin):

rise of a brook
Ursprung м <-s, -sprünge>

Phrases:

to get [or take] a rise out of sb разг
jdn [total] auf die Palme bringen разг
Anlass zu etw вин geben

II. rise <rose, risen> [raɪz] ГЛАГ нпрх

1. rise (ascend):

steigen <steigt, stieg, gestiegen>
rise curtain
rise curtain
the curtain is rising

2. rise (become visible):

rise moon, sun

3. rise (move towards water surface):

rise fish

4. rise (become higher in pitch):

rise voice

5. rise (improve position):

6. rise (from a chair):

sich вин erheben
ЮР all rise

7. rise (get out of bed):

8. rise esp Brit form (adjourn):

schließen <schloss, geschlossen>

9. rise (be reborn):

10. rise (blow):

rise wind

11. rise (originate):

rise river

12. rise (rebel):

to rise against sb/sth
sich вин gegen jdn/etw auflehnen

13. rise (incline upwards):

rise ground

14. rise (be higher than surroundings):

sich вин erheben

15. rise (stand on end):

rise hair

16. rise (be constructed):

rise building

17. rise ГАСТР:

rise yeast, dough

18. rise (appear):

rise blister, bump, weal
sich вин bilden

19. rise (get nauseated):

rise stomach
sich вин umdrehen [o. heben]

20. rise:

rise (in height) river, sea
steigen <steigt, stieg, gestiegen>

21. rise of emotion:

sich вин erhitzen

22. rise (become louder):

rise voice
rise voice
sich вин erheben

23. rise mood, spirit:

steigen <steigt, stieg, gestiegen>

24. rise barometer, thermometer:

steigen <steigt, stieg, gestiegen>

Phrases:

I. ˈhigh-rise СЪЩ

Hochhaus ср <-es, -häuser>
Wolkenkratzer м <-s, ->

II. ˈhigh-rise СЪЩ modifier

Запис в OpenDict

rise ГЛАГ

Запис в OpenDict

rise СЪЩ

rise (increase) ИКОН
немски
немски
английски
английски
rising

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

rising demand СЪЩ MKT-WB

rising demand

rise СЪЩ MKT-WB

rise ГЛАГ нпрх MKT-WB

rise СЪЩ FINMKT

rise ГЛАГ нпрх ACCOUNT

rise СЪЩ ACCOUNT

rise ГЛАГ нпрх FINMKT

price rise СЪЩ FINMKT

rise in value ГЛАГ нпрх MKT-WB

немски
немски
английски
английски
rising [or increasing] demand

"География"

rise in sea level СЪЩ

"Биология"

rising phase СЪЩ

rising phase

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

rise TRAFF FLOW

high rise LAND USE

high rise apartment block Am LAND USE

high rise housing LAND USE

high rise residential block Brit LAND USE

give rise to an accident TRANSP SAFETY

high rise block of flats Brit LAND USE

немски
немски
английски
английски
Present
Irise
yourise
he/she/itrises
werise
yourise
theyrise
Past
Irose
yourose
he/she/itrose
werose
yourose
theyrose
Present Perfect
Ihaverisen
youhaverisen
he/she/ithasrisen
wehaverisen
youhaverisen
theyhaverisen
Past Perfect
Ihadrisen
youhadrisen
he/she/ithadrisen
wehadrisen
youhadrisen
theyhadrisen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A small diameter hand-held roller is manipulated forcefully over a sheet of molten glass to produce heavy ripples, while folding and creasing the entire sheet.
en.wikipedia.org
Some of these are glass, and others have spinel and pyroxene.
en.wikipedia.org
Any spirit served with ice and a mixer in a tall glass (typically a highball glass).
gizmodo.com
The office entrances have dark wooden door with large pebbled glass inset windows.
en.wikipedia.org
The roof features an iconic "double-bubble", its shallow radius dipping into the rear window glass to give the car an unmistakeable rear silhouette.
www.stuff.co.nz

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
You will always be warmly welcomed at Coco Villa which offers 16 rooms on the sea with a panoramic view of the rising sun every morning and…+ view more family atmosphere, Mauritian cuisine, secure, clean and at your service 24 hrs.
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Sie werden immer herzlich bei Coco Villa begrüßt werden, die 16 Zimmer bietet auf dem Meer mit einem Panoramablick auf die aufgehende Sonne…+ mehr anzeigen jeden Morgen und familiäre Atmosphäre, mauritische Küche, sichere, saubere und stehen Ihnen 24 Stunden.
[...]
[...]
rising sun on baikal — Stock Photo
[...]
de.depositphotos.com
[...]
aufgehende Sonne am Baikalsee — Lizenzfreies Foto
[...]
[...]
The double decker bus was a real highlight and from the top of which everyone could enjoy the beautiful view over the transition zone and the rising sun at the canal.
[...]
www.memmert.com
[...]
Ein Highlight war der Doppeldeckerbus, von dem aus man einen wunderschönen Ausblick über die Radwechselzone und die aufgehende Sonne am Kanal genießen konnte.
[...]
[...]
These are black except for a gold-coloured circular disc, an Asian symbol of the rising sun.
[...]
www.dwh.de
[...]
Sie sind schwarz - bis auf eine goldfarbene kreisrunde Scheibe - ein fernöstliches Symbol für die aufgehende Sonne.
[...]
[...]
Take a relaxing break in of the beautiful double rooms with fantastic lake view – when you wake up just enjoy the rising sun and the deep blue water of the lake.
[...]
www.romantikstrasse.at
[...]
In den modernen Kuschelzimmern genießen Sie bereits beim Aufwachen vom Bett aus den wunderschönen Blick auf den See und die aufgehende Sonne.
[...]