Introduction
The pretérito perfecto (present perfect) is used for completed actions that still have a connection to the present.
Beispiel
espanol.lingolia.comEinleitung
Pretérito Perfecto (Perfekt) verwenden wir für abgeschlossene Handlungen, die noch einen Bezug zur Gegenwart haben.
Beispiel
espanol.lingolia.comSometimes the simple past can be replaced by the present perfect
In everyday spoken language, we prefer to use the present perfect to describe actions that took place in the past.
But when describing facts and conditions in the past that take sein/haben, we often still use the simple past:
deutsch.lingolia.comPräteritum manchmal ersetzbar durch Perfekt
In der mündlichen Alltagssprache bevorzugen wir für Handlungen in der Vergangenheit meist das Perfekt.
Für Fakten und Zustände in der Vergangenheit mit sein/haben verwenden wir oft trotzdem das Präteritum:
deutsch.lingolia.comDu hast schlafen müssen.You had to sleep.
For sentences without a full verb, we use the past participle of the modal verb in the present perfect/past perfect.
Example:
deutsch.lingolia.comDu hast schlafen müssen.
Für Sätze, in denen kein Vollverb vorkommt, verwenden wir im Perfekt/Plusquamperfekt das Partizip II des Modalverbs.
Beispiel:
deutsch.lingolia.comAdjectives / adverbs ( comparatives, declinations ) Verb forms : ?
Conjugation of "to have" and "to be" in present tense, present perfect and past tense ?
cms.ifa.deAdjektiv / Adverb ( Komparation, Deklination ) Verbformen : ?
Konjugation in Präsens, Perfekt, Präteritum von "haben" und "sein" ?
cms.ifa.deDeshalb lässt sie den zusammengeklappten Schirm dort stehen.That ’s why she leaves the folded-up umbrella there.
with compound tenses (present perfect, past perfect, future perfect)
Example:
deutsch.lingolia.comDeshalb lässt sie den zusammengeklappten Schirm dort stehen.
bei den zusammengesetzten Zeitformen (Perfekt, Plusquamperfekt, Futur II)
Beispiel:
deutsch.lingolia.comExample :
Ein Unfall ist passiert.An accident has happened. (active present perfect;
deutsch.lingolia.comIntroduction
With the present perfect, we show that an action in the past has been completed.
deutsch.lingolia.comEinleitung
Mit dem Perfekt drücken wir aus, dass eine Handlung in der Vergangenheit abgeschlossen wurde.
deutsch.lingolia.comWe mostly use the present perfect when we want to focus on the result of the action.
In colloquial language, we often use the present perfect instead of the simple past.
Example
deutsch.lingolia.comWir verwenden das Perfekt vor allem, wenn das Ergebnis oder die Folge der Handlung im Vordergrund steht.
In der Umgangssprache nutzen wir das Perfekt häufig anstelle des Präteritums.
Beispiel
deutsch.lingolia.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.