Преводи за „plan out“ в английски » немски речника

plan out ГЛАГ прх

to plan out ⇆ sth

etw [durch]planen

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to carry out a plan

einen Plan ausführen [o. in die Tat umsetzen]

that plan is absolutely out

dieser Plan kommt überhaupt nicht infrage

to hammer out a plan

einen Plan ausarbeiten

a well thought out plan

ein gut durchdachter Plan

to map out a course/plan/strategy

eine Richtung/einen Plan/eine Strategie festlegen

to follow out a plan/project

einen Plan/ein Projekt durchziehen разг [o. zu Ende führen]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

They plan out weekly raids on human kitchens to acquire fresh ingredients for use in their dishes.

en.wikipedia.org

The first information was organized into maps used to plan out usage.

en.wikipedia.org

They stated that regional groups of riding organizations had met to plan out bulk purchases of airtime to be billed to the national party.

en.wikipedia.org

From the first note it was one of those indescribable... soulful things that you can't plan out.

en.wikipedia.org

Most of the crooks agree, but one vetos it, which according to the rules can throw the whole plan out.

en.wikipedia.org

They plan out how they will approach the girls, but speak so loud the whole beach listens in on them.

en.wikipedia.org

Combination printing required a lot of careful work to plan out the concept of what the final image was desired to look like.

en.wikipedia.org

A museum should be thoughtful and plan out of their steps before taking any action.

en.wikipedia.org

The first thing prospective thru hikers have to do before attempting a thru hike is to plan out and sketch out their trip.

en.wikipedia.org

He never states his plan out loud, instead replying that it didn't work and that it seemed like such a good idea at the time.

en.wikipedia.org