-
- |
- Помощ
- |
- Контакти
- |
- B2B
- Влезте в профила си
английски » немски
Преводи за „living standard“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)
living standard, standard of living СЪЩ
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
The promotion of horticulture, viticulture, irrigation and livestock farming is intended to improve agricultural production in Afghanistan, raise living standards for the rural population and create jobs for skilled workers.
www.giz.deDie landwirtschaftliche Förderung bei Garten- und Rebenanbau, Bewässerung und Viehzucht soll die landwirtschaftliche Produktion in Afghanistan verbessern, den Lebensstandard der ländlichen Bevölkerung erhöhen und qualifizierte Arbeitsplätze schaffen.
www.giz.deThe economic crisis and the challenges of an ageing population have revealed the vulnerability of both funded and public pension schemes, MEPs say in a resolution passed on Tuesday.
They ask EU member states to introduce or maintain diversified pension schemes and highlight the role of public pensions in ensuring decent living standards for all, urging the member states to safeguard them.
"One third of the EU population is over 55 years old.
www.europarl.europa.euDie Wirtschaftskrise und die Herausforderungen einer alternden Bevölkerung haben die Anfälligkeit öffentlicher sowie privater Rentensysteme offengelegt, sagen die Abgeordneten in einem Entschließungsentwurf, der am Dienstag angenommen wurde.
Darin werden die EU-Mitglieder aufgefordert, diversifizierte Rentensysteme einzuführen oder beizubehalten und die Rolle von gesetzlichen Renten bei der Wahrung eines angemessenen Lebensstandards für alle zu betonen, und diese Renten zu sichern.
"Ein Drittel der EU-Bevölkerung ist über 55 Jahre alt.
www.europarl.europa.euThey supply electricity and heat, provide the propulsion for vehicles, and are reprocessed into a huge number of different products.
Energy resources are therefore of absolutely fundamental importance for the proper functioning of the economy and the maintenance of our living standards.
Crude oil, natural gas, coal and uranium account for around 86 per cent of primary energy production in Germany.
www.bgr.bund.deSie liefern Strom und Wärme, dienen als Treibstoff und werden zu einer Vielzahl an Produkten weiterverarbeitet.
Somit erweisen sich die Energierohstoffe von grundlegender Bedeutung für das Funktionieren der Wirtschaft und den Erhalt unseres Lebensstandards.
In Deutschland erfolgt die Primärenergiegewinnung zu etwa 86 Prozent aus Erdöl, Erdgas, Kohle und Uran.
www.bgr.bund.deThis is where Cotton made in Africa comes in.
In accordance with the social business principle, regional development is to be strengthened and the rural population is to be helped to help themselves improve their own living standards through their own capacity.
Sources:
www.cotton-made-in-africa.comHier setzt Cotton made in Africa an.
Nach dem Social Business Prinzip soll die regionale Entwicklung gestärkt und mit Hilfe zu Selbsthilfe die ländliche Bevölkerung darin unterstützt werden, ihren Lebensstandard aus eigener Kraft zu verbessern.
Quellen:
www.cotton-made-in-africa.comDuring the last ten years, the Indian economy has grown significantly — and with it the country ’s power needs.
Higher living standards and India’s high-performance industry have persuaded the Indian government to launch the “50.000 MW Initiative.”
Within the scope of this project, 162 hydroelectric power plants in 16 different states will be built in the next several years.
www.alpine.atWährend der letzten zehn Jahre ist die indische Wirtschaft und damit der Strombedarf bedeutend gewachsen.
Erhöhte Lebensstandards und die leistungsstarke Industrie haben die indische Regierung dazu bewogen, die „50.000 MW-Initiative“ ins Leben zu rufen.
Damit sollen in den nächsten Jahren 162 Wasserkraftwerke in 16 verschiedenen Bundesstaaten gebaut werden.
www.alpine.atИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.Преглеждане на речниците
английски