Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

z. H.
Einkommensteuererklärung
ˈin·come tax re·turn СЪЩ
английски
английски
немски
немски
Steuererklärung f <-, -en>
Lohnsteuer f <-, -n>
немски
немски
английски
английски
I. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] СЪЩ
1. return (to a place/time):
Rückkehr f <-> zu +дат
Wiederkehr f <-> geh
Heimkehr f <->
Schulbeginn м <-(e)s> kein pl
2. return (reoccurrence):
return of an illness
3. return (giving back):
Rückgabe f <-, -n>
Rückgabe f <-, -n>
by return [of post] Brit, Aus
4. return (recompense):
Gegenleistung f <-, -en>
5. return Brit, Aus (ticket):
Retourbillet ср CH
6. return СПОРТ (stroke):
Rückschlag м <-(e)s, -schläge>
7. return ИКОН (proceeds):
Gewinn м <-(e)s, -e>
Ertrag м <-(e)s, -trä·ge>
Rendite f <-, -n>
Rendite f <-, -n>
8. return ПОЛИТ (election):
9. return Am ПОЛИТ:
10. return ИКОН (returned goods):
11. return no pl ИНФОРМ (key on keyboard):
Eingabetaste f <-, -n>
12. return ФИН:
13. return (end of line indication):
14. return ИНФОРМ (instruction):
Phrases:
to do sth by return Brit
II. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] ПРИЛ attr, inv
return postage, flight, trip:
III. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] ГЛАГ нпрх
1. return (come/go back):
2. return (reoccur):
return pain, illness
3. return (revert to):
IV. re·turn [rɪˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] ГЛАГ прх
1. return (give back):
to return sth to sb/sth (in person)
jdm/etw etw zurückgeben
to return sth to sb/sth (by post)
jdm/etw etw zurückschicken
2. return (reciprocate):
3. return (place back):
4. return ПОЛИТ:
to return sb Brit
Wahlleiter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
5. return ФИН:
6. return ЮР (pronounce):
7. return TENNIS:
in·come [ˈɪŋkʌm, Am esp ˈɪn-] СЪЩ
Einkommen ср <-s, ->
CH esp Lohn м
Ertrag м <-(e)s, -trä·ge>
I. tax <pl -es> [tæks] СЪЩ
1. tax ФИН (levy):
Steuer f <-, -n>
Abgabe f <-, -n>
council Brit[or Am local]taxes
council Brit[or Am local]taxes
Gemeindesteuer f <-, -n> CH
Quellensteuer f <-, -n>
Ertragsteuer м <-, -n>
Motorfahrzeugsteuer f <-, -n> CH
indirect [or Am also hidden]taxes
to impose [or put] a tax on sth
to pay tax on sth
2. tax no pl (levying):
Besteuerung f <-, -en>
3. tax прен:
Belastung f <-, -en> für +вин
Beanspruchung f <-, -en> +род
II. tax [tæks] СЪЩ modifier
tax (advantages, declaration, progression):
III. tax [tæks] ГЛАГ прх
1. tax (levy):
to tax sb/sth
jdn/etw besteuern
2. tax прен:
to tax sb/sth (burden)
jdn/etw belasten
to tax sb/sth (make demands)
to tax sb with sth (confront)
jdn einer S. род beschuldigen [o. bezichtigen]
income tax return СЪЩ TAX
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
return СЪЩ INV-FIN
return СЪЩ TRANS PROCESS
income СЪЩ FINMKT
Income ср
income СЪЩ TAX
income СЪЩ ACCOUNT
Present
Ireturn
youreturn
he/she/itreturns
wereturn
youreturn
theyreturn
Past
Ireturned
youreturned
he/she/itreturned
wereturned
youreturned
theyreturned
Present Perfect
Ihavereturned
youhavereturned
he/she/ithasreturned
wehavereturned
youhavereturned
theyhavereturned
Past Perfect
Ihadreturned
youhadreturned
he/she/ithadreturned
wehadreturned
youhadreturned
theyhadreturned
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The school (for school years 7-11) also has a sixth form where pupils can return to continue their education in a familiar environment.
en.wikipedia.org
Assuming the same $5,000 increase in value, the investor's cash contribution of $5,000 would yield an increase in equity of $5,000 in one year, a 100% return.
en.wikipedia.org
When returning, he continued working in the animation, but a series of failures pushed to him to return to the comic strip.
en.wikipedia.org
To be classified as a growth stock, analysts generally expect companies to achieve a 15 percent or higher return on equity.
en.wikipedia.org
When the trigger guard is released, the slide will return and chamber the cartridge almost instantaneously.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
You are obliged to submit an income tax return for the tax category combination III/V or IV/IV with factor.
[...]
www.plauen.de
[...]
Bei der Steuerklassenkombination III / V oder IV / IV mit Faktor sind Sie verpflichtet, eine Einkommensteuererklärung abzugeben.
[...]
[...]
Creation of the security concept for the electronic transmission of income tax returns, including vulnerability assessments and risk analyses
www.secunet.com
[...]
Erstellung des Sicherheitskonzepts für die elektronische Übermittlung der Einkommensteuererklärung, inklusive Bedrohungs- und Risikoanalysen
[...]
In addition, our Freelance Professions + Private Clients Team draws up personal income tax returns and possesses comprehensive experience where the taxation of property owners, capital investors and salaried employees is concerned.
[...]
www.schneider-wp.de
[...]
Darüber hinaus erstellt unser Team Freiberufler / Privatmandanten Ihre persönliche Einkommensteuererklärung und ist erfahren im Bereich der Besteuerung von Immobilienbesitzern, Kapitalanlegern und Arbeitnehmern.
[...]
[...]
In 2012, 94 per cent of income tax returns and 98 per cent of VAT returns were submitted electronically.
[...]
www.giz.de
[...]
2012 wurden 94 Prozent der Einkommensteuererklärungen und 98 Prozent der Mehrwertsteuererklärungen elektronisch eingereicht.
[...]