Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

centiMorgan cM
ummantelt

в PONS речника

cased [keɪst] ПРИЛ pred, inv

cased cable:

cased
to be cased in sth
von etw дат umgeben [o. umhüllt] sein

case1 [keɪs] СЪЩ

1. case (situation, instance):

Fall м <-(e)s, Fäl·le>
in case ...
in case ...
falls ...

2. case (matter):

Angelegenheit f <-, -en>
Frage f <-, -n>

3. case ЮР:

Sache f <-, -n>
Verfahren ср <-s, ->
Mordfall м <-(e)s, -fälle>
to state one's case also прен
seinen Fall vortragen a. прен

4. case МЕД:

Fall м <-(e)s, Fäl·le>
Geisteskranke(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

5. case usu sing (arguments):

Argumente pl für/gegen +вин

6. case no pl ЮР (evidence):

I rest my case прен разг

7. case прен (person):

he's a case also шег разг
ein schwerer Junge разг

8. case no pl разг (nerves):

to be [or get] on sb's case
jdm auf die Nerven gehen разг
hör auf, mich zu nerven! разг

9. case ЛИНГВ:

Fall м <-(e)s, Fäl·le>
Kasus м <-, -> spec

case2 [keɪs] СЪЩ

1. case (suitcase):

Koffer м <-s, ->

2. case (for display):

Vitrine f <-, -n>
Schaukasten м <-s, -kästen>

3. case (packaging plus contents):

Kiste f <-, -n>
case for instruments
Kasten м <-s, Käs·ten>

4. case:

Schatulle f <-, -n>
Schachtel f <-, -n>
Etui ср <-s, -s>
Kasten м <-s, Käs·ten>
Hülle f <-, -n>

5. case (of a computer):

6. case ТИП:

Setzkasten м <-s, -kästen>

case3 [keɪs] ГЛАГ прх разг

at·ˈta·ché case СЪЩ

Aktenkoffer м <-s, ->
Diplomatenkoffer м <-s, ->

dis·ˈplay case СЪЩ

Vitrine f <-, -n>

ˈje·wel case СЪЩ

1. jewel case (for jewellery):

2. jewel case ИНФОРМ:

ˈlap·top case СЪЩ

Laptoptasche f <-, -n>
Запис в OpenDict

load case СЪЩ

load case СТР
Запис в OpenDict

case history СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

broken case charge СЪЩ handel

worst case scenario СЪЩ FINMKT

worst case simulation СЪЩ CTRL

case of doubt СЪЩ ECON LAW

worst-case exposure СЪЩ CTRL

worst-case analysis СЪЩ CTRL

best case scenario СЪЩ FINMKT

немски
немски
английски
английски

"Биология"

case СЪЩ

special case СЪЩ

case-less

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

base case

extreme case TRAFFIC OBS

borderline case

implementation case INFRASTR, THEOR MODEL, APPRAIS

do-nothing case

do-something case INFRASTR, THEOR MODEL, APPRAIS

немски
немски
английски
английски
Present
Icase
youcase
he/she/itcases
wecase
youcase
theycase
Past
Icased
youcased
he/she/itcased
wecased
youcased
theycased
Present Perfect
Ihavecased
youhavecased
he/she/ithascased
wehavecased
youhavecased
theyhavecased
Past Perfect
Ihadcased
youhadcased
he/she/ithadcased
wehadcased
youhadcased
theyhadcased

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Worst-case analysis has similar problems: it is typically impossible to determine the exact worst-case scenario.
en.wikipedia.org
Courage, flair, heroism, devouring ambition, all these they had in abundance; realism and worst-case analysis, let alone defeatism or appeasement, were alien to them entirely.
en.wikipedia.org
We note that robust reliability is emphatically "not" a worst-case analysis.
en.wikipedia.org
My experimental research shows that if defensive pessimists try to raise their expectations, or avoid playing through a worst-case analysis, their anxiety increases and their performance suffers.
psychcentral.com
Average-case analysis was first introduced to overcome the limitations of worst-case analysis, however the difficulty is saying what an average case is.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
For simple cases, it is sufficient to integrally determine the fluid velocity, but more complex cases, especially in complicated multi-phase-fluids, require the determination of the flow profile.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Für einfache Fälle genügt ein integrales Bestimmen der Fluidgeschwindigkeit, komplexere Fälle, insbesondere bei schwierigen Strömungseigenschaften und Mehrphasenfluiden, erfordern die Bestimmung des Strömungsprofiles.
[...]
[...]
In many cases, this has gone hand-in-hand with increases in municipal revenue.
[...]
www.giz.de
[...]
In vielen Fällen ging dies mit einem Anstieg der kommunalen Einnahmen einher.
[...]
[...]
In this case you must opt for private health insurance.
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
In diesem Fall muss eine private Versicherung gewählt werden.
[...]
[...]
In case of that you probably may testify as a witness in court.
[...]
www.polizei.sachsen.de
[...]
In diesem Fall ist es wahrscheinlich, dass Sie als Zeuge im Strafverfahren vor Gericht erneut aussagen müssen.
[...]
[...]
In any case the public prosecutor`s office in charge of your case will inform you of the outcome of the proceedings in a written form.
[...]
www.polizei.sachsen.de
[...]
In jedem Fall werden Sie jedoch schriftlich über den Ausgang des Verfahrens durch die zuständige Staatsanwaltschaft informiert.
[...]

Провери превода на "cased" на други езици