Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
горячиться
cane di piccola taglia

В речника Oxford-Paravia италиански

toy dog [ˈtɔɪdɒɡ, Am-dɔːɡ] СЪЩ

toy dog
cane м di piccola taglia
toy dog
cane м d'appartamento
В речника Oxford-Paravia италиански
cane d'appartamento
toy dog
cane di piccola taglia
toy dog
cane da salotto
toy dog
В речника Oxford-Paravia италиански

I. toy [Brit tɔɪ, Am tɔɪ] СЪЩ

toy
giocattolo м
toy
gioco м
toy before n gun, telephone
giocattolo
toy car, boat, plane, railway
macchinina, barchetta, aereoplanino, trenino

II. toy [Brit tɔɪ, Am tɔɪ] ГЛАГ нпрх

to toy with object
giocherellare con or gingillarsi con
to toy with feelings
giocare con
to toy with idea
carezzare
to toy with one's food
piluccare or smangiucchiare

I. dog [Brit dɒɡ, Am dɔɡ] СЪЩ

1. dog ЗООЛ:

dog
cane м
dog (female)
cagna f

2. dog (male fox, wolf, etc.):

dog
maschio м

3. dog (person) разг:

you lucky dog!
che culo, che fondello!
you dirty or vile dog!
lurido bastardo!
he's a crafty old dog!
è un vecchio marpione! or è una vecchia volpe!

4. dog (unattractive woman):

dog разг, offens
racchia f
dog разг, offens
cesso м

5. dog Am (poor quality machine, object etc.) разг:

it's a dog
è una schifezza! è una baracca!

6. dog ТЕХ:

dog
brida f
dog (on roof)
grappa f
dog (pawl)
dente м d'arresto

II. dogs СЪЩ

dogs npl Brit СПОРТ (greyhound racing) разг:

the dogs
le corse dei cani

III. dog <forma in -ing dogging, pt, pp dogged> [Brit dɒɡ, Am dɔɡ] ГЛАГ прх

1. dog (follow):

dog person
seguire, pedinare
to dog sb's footsteps
essere sulle orme di, pedinare qn

2. dog (plague):

dog
perseguitare
to be dogged by misfortune
essere perseguitato dalla sfortuna
to be dogged by uncertainty
essere in preda all'incertezza
poor health had dogged his childhood
la salute cagionevole ha afflitto la sua infanzia

IV. dog [Brit dɒɡ, Am dɔɡ]

it's dog eat dog
mors tua vita mea
every dog has its day
per tutti arriva il momento giusto or ognuno ha il suo momento di gloria
give a dog a bad name (and hang him) посл
= nulla è più dannoso della calunnia
to put on the dog Am разг
darsi delle arie, avere la puzza sotto il naso
love me, love my dog
bisogna prendermi come sono
to go and see a man about a dog (relieve oneself) euph, шег
andare in bagno, andare in quel posto
to go and see a man about a dog (go on unspecified business)
= avere un affare urgente da sbrigare
they don't have a dog's chance
non hanno la benché minima possibilità (di successo)
it's a dog's life
è una vita da cani
to lead a dog's life
fare una vita da cani
to lead sb a dog's life
far fare a qn una vita da cani
there's life in the old dog yet (of oneself)
sono ancora in circolazione, non sono ancora morto
there's life in the old dog yet (of sb else)
è ancora in circolazione, non è ancora morto
to go to the dogs разг
andare in malora, in rovina
to treat sb like a dog
trattare qn come un cane
to be dressed or got up like a dog's dinner разг
essere vestito come un pagliaccio
it's a real dog's breakfast! разг
è un vero casino, pasticcio!
you wouldn't put a dog out on a night like this!
fa un tempo da cani stasera!
you can't teach an old dog new tricks
= è impossibile fare cambiare idee o abitudini a persone che le hanno ormai da tempo

в PONS речника

toy dog СЪЩ

toy dog
cane м di piccola taglia
в PONS речника

toy [tɔɪ] СЪЩ

toy
giocattolo м
cuddly toy
peluche м inv

I. dog [dɔ:g] СЪЩ

1. dog:

dog
cane(cagna) м (f)
hunting dog
cane da caccia
my pet dog
il mio cagnolino

2. dog разг:

dog (unattractive person)
cesso м
(mean person) the (dirty) dog!
che bastardo!
the (dirty) dog! (failure: movie, product)
fallimento м

Phrases:

he doesn't have a dog's chance разг
non ha la benché minima possibilità
every dog has its day посл
ognuno ha il suo momento di gloria
to lead a dog's life
fare una vita da cani
to be a dog in the manger
essere una persona che, pur non volendo una cosa, non permette ad altri di averla
to give a dog a bad name посл
attribuire una cattiva reputazione (a qn)
it's a dog eat dog world
è una giungla
to go to the dogs
andare in malora

II. dog <-gg-> [dɔ:g] ГЛАГ прх a. прен (pursue)

dog
perseguitare
Present
Itoy
youtoy
he/she/ittoys
wetoy
youtoy
theytoy
Past
Itoyed
youtoyed
he/she/ittoyed
wetoyed
youtoyed
theytoyed
Present Perfect
Ihavetoyed
youhavetoyed
he/she/ithastoyed
wehavetoyed
youhavetoyed
theyhavetoyed
Past Perfect
Ihadtoyed
youhadtoyed
he/she/ithadtoyed
wehadtoyed
youhadtoyed
theyhadtoyed
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Who'll pose between you and your dog for the yearly greetings card?
www.globalpost.com
Where such communities occur on a rocky shore crab apple often grows with roses and dog violet.
en.wikipedia.org
Altogether, the IWS presents a picture of a smart, upstanding, strongly built but not leggy dog, combining great intelligence and rugged endurance with a bold, dashing eagerness of temperament.
en.wikipedia.org
A gentleman, who was standing on the beach with a large Newfoundland dog by his side, thought he saw how it could be managed.
www.thetelegram.com
He always keeps his police dog outdoors in a special pen with an insulated dog house.
www.thetelegram.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "toy dog" на други езици

английски
френски
английски
испански