residens В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за residens в английски»италиански речника

I.resident [Brit ˈrɛzɪd(ə)nt, Am ˈrɛz(ə)dənt] ПРИЛ

1. resident (permanent):

resident population, species

locale

resident work force

permanente

to be resident in town, district, region

abitare, risiedere in

to be resident abroad, in the UK, in London

risiedere all'estero, in Gran Bretagna, a Londra

2. resident (live-in) attrib.:

resident staff, nurse, tutor, caretaker, specialist

= che abita nella casa o nell'istituto in cui lavora

3. resident:

resident band

fisso

resident orchestra

stabile

II.resident [Brit ˈrɛzɪd(ə)nt, Am ˈrɛz(ə)dənt] СЪЩ

resident (of city, region, suburbs, street)

abitante м и ж

resident (of city, region, suburbs, street)

residente м и ж

resident (of home, hostel, guest house)

ospite м и ж fisso (-a)

resident (of home, hostel, guest house)

pensionante м и ж

“residents' parking only”

“parcheggio riservato ai residenti”

the local residents

la popolazione locale

I.non-resident [Brit nɒnˈrɛsɪd(ə)nt, Am nɑnˈrɛzɪdənt] ПРИЛ

1. non-resident:

non-resident guest

di passaggio

non-resident student, visitor

non residente

non-resident caretaker

diurno

2. non-resident job, course:

non-resident, also non-residential

= che non fornisce alloggio

3. non-resident ИНФОРМ:

non-resident routine

non residente

II.non-resident [Brit nɒnˈrɛsɪd(ə)nt, Am nɑnˈrɛzɪdənt] СЪЩ

non-resident

non residente м и ж

resident head [ˈrezɪdəntˌhed] СЪЩ Am УНИ

resident head

responsabile м и ж

resident alien СЪЩ Am

resident alien

straniero м con permesso di soggiorno / straniera f con permesso di soggiorno

resident student [ˌrezɪdentˈstjuːdənt] СЪЩ Am УНИ

resident student

= studente che vive nel collegio dell'università in cui studia

minister resident <мн ministers resident> [ˌmɪnɪstəˈrezɪdənt] СЪЩ

minister resident

ministro м residente

co-presidency [Brit kəʊˈprɛsɪdənsi, Am koʊˈprɛz(ə)d(ə)nsi] СЪЩ

co-presidency

copresidenza f

vice-presidential [Brit ˌvʌɪsprɛzɪˈdɛnʃ(ə)l, Am ˌvaɪsˈprɛzəˌdɛn(t)ʃ(ə)l] ПРИЛ

vice-presidential candidate, race

alla vicepresidenza

vice-presidential residence

vicepresidenziale, del vicepresidente

co-president [Brit kəʊˈprɛsɪdənt, Am koʊˈprɛz(ə)d(ə)nt, koʊˈprɛzəˌdɛnt] СЪЩ

co-president

copresidente м

ex-president [ˌeksˈpresɪdənt] СЪЩ ПОЛИТ

ex-president

ex presidente м и ж

residens в PONS речника

Преводи за residens в английски»италиански речника

I.resident [ˈre·zɪ·dənt] СЪЩ

resident

residente м и ж

II.resident [ˈre·zɪ·dənt] ПРИЛ

resident

residente

resident alien СЪЩ

resident alien

straniero (-a) м (f) residente

vice president СЪЩ

vice president

vicepresidente м

Presidents' Day СЪЩ

Presidents' Day

festa nazionale statunitense in onore dei presidenti Lincoln e Washington il terzo lunedì di febbraio

presidency [ˈpre·zɪ·dən·si] СЪЩ

1. presidency (office of president) ПОЛИТ:

presidency

presidenza f

presidency of company

direzione f

presidency of university

rettorato м

2. presidency (tenure as president):

presidency

mandato м (presidenziale)

residence [ˈre·zɪ·dənts] СЪЩ

residence

residenza f

president [ˈpre·zɪ·dənt] СЪЩ ПОЛИТ

president

presidente

president of club, organization

presidente(-essa) м (f)

president of company

presidente м и ж

president of university

rettore(-trice) м (f)

residence permit СЪЩ

residence permit

permesso м di residenza

residential [ˌre·zɪ·ˈden·ʃl] ПРИЛ

residential

residenziale

preside [prɪ·ˈzaɪd] ГЛАГ нпрх

preside

presiedere

to preside at/over sth

presiedere qc

to preside at a table

sedere a capotavola