STRANIERO - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. straniero [straˈnjɛro] ПРИЛ (estero)

straniero persona, paese, capitale, lingua, valuta: foreign

II. straniero (straniera) [straˈnjɛro] СЪЩ м (f)

1. straniero (cittadino di una nazione estera):

straniero (straniera): foreigner

gli stranieri hanno bisogno di un visto: foreigners need a visa

2. straniero (nemico):

lo straniero: the enemy

naturalizzare straniero: to naturalize

английски

италиански

foreigner: straniero м / straniera f

alien: straniero (to in)

alien: straniero м / straniera f

tramontane: straniero

tramontane arch: straniero м / straniera f

denizen: straniero м naturalizzato / straniera f naturalizzata

alienism: = condizione di straniero

resident alien: straniero м con permesso di soggiorno / straniera f con permesso di soggiorno

overseas student, visitor, investor, company: straniero, d'oltremare

overstayer: = persona il cui permesso di soggiorno, lavoro ecc. in un paese straniero è scaduto

в PONS речника

италиански

английски

I. straniero (-a) [stra·ˈniɛ:·ro] ПРИЛ

straniero (-a): foreign

lingua -a: foreign language

II. straniero (-a) [stra·ˈniɛ:·ro] СЪЩ м (f)

straniero (-a): foreigner

английски

италиански

foreigner: straniero(-a) м (f)

resident alien: straniero (-a) м (f) residente

alien: straniero, -a

alien: straniero(-a) м (f)

illegal alien: straniero irregolare

overseas: straniero, -a

foreign national: cittadino straniero

foreign: straniero, -a

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

resident alien: straniero (-a) м (f) residente

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Questa tecnica avrebbe dovuto portare numerosi vantaggi, come ad esempio la creazione di assassini inconsapevoli o il controllo di leader stranieri scomodi.

it.wikipedia.org

A questo punto, l'odio nascosto del popolo romano per una regina straniera ebrea esplose con violenza.

it.wikipedia.org

I turisti sono per oltre metà stranieri (al primo posto gli inglesi).

it.wikipedia.org

Dapprima visto freddamente come uno "straniero", egli seppe gradualmente ottenere popolarità nel suo nuovo ruolo di duca.

it.wikipedia.org

Venne richiesta anche da registi stranieri, molti dei quali francesi.

it.wikipedia.org