perceptions В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за perceptions в английски»италиански речника

perception [Brit pəˈsɛpʃ(ə)n, Am pərˈsɛpʃ(ə)n] СЪЩ

1. perception:

perception ФИЛОС, ПСИХ

percezione f

visual perception

percezione visiva

a child's perception of his environment

la percezione che un bambino ha del suo ambiente

2. perception (view):

my perception of him, of the problem

l'immagine che ho di lui, la mia visione del problema

the popular perception of the 1960s as an era of liberation

l'opinione comune che gli anni '60 siano stati un'epoca di liberazione

there is a perception growing among nationalists that …

tra i nazionalisti si va diffondendo la sensazione or l'impressione che …

3. perception (insight):

perception (of person)

intuizione f

perception (of person)

intuito м

perception (of essay, novel)

introspezione f

perception (of essay, novel)

analisi f psicologica

the psychological perception of her later novels

l'introspezione dei suoi ultimi romanzi

4. perception:

perception ТЪРГ, ЮР

percezione f

perception ТЪРГ, ЮР

riscossione f

extrasensory perception [Brit ɛkstrəˌsɛns(ə)ri pəːˈsɛpʃ(ə)n, Am ˌɛkstrəˌsɛnsəri pərˈsɛpʃ(ə)n] СЪЩ

extrasensory perception

percezione f extrasensoriale

Индивидуални преводни двойки

the widening perception that …

l'impressione sempre più diffusa che …

the popular view or perception of sth

l'idea comune di qc

Преводи за perceptions в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

percezione

perception

percezione dei colori, suoni

perception of colours, sounds

percezione visiva

visual perception

percezione ФИЛОС, ПСИХ

perception

percezione ТЪРГ, ЮР

perception

percezione extrasensoriale

extrasensory perception

l'introspezione dei suoi ultimi romanzi

the psychological perception of her later novels

rappresentazione ПСИХ, ФИЛОС

perception

rappresentazione intellettuale

mental perception

percezione, senso della realtà

perception, sense of reality

si sta diffondendo la sensazione che…

there is a growing feeling, perception that…

perceptions в PONS речника

Преводи за perceptions в английски»италиански речника

perception [pɚ·ˈsep·ʃən] СЪЩ

1. perception:

perception

percezione f

2. perception (idea):

perception

idea f

3. perception (insight):

perception

intuito м

Индивидуални преводни двойки

extrasensory perception

percezione f extrasensoriale

Преводи за perceptions в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

percezione

perception

perceptions Примери от PONS речника (редакционно проверени)

extrasensory perception

percezione f extrasensoriale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

This affects the political debate, and leads to misguided perceptions.

en.wikipedia.org

They will share their perceptions with their friends.

en.wikipedia.org

However, she was still misjudged and mistrusted, based on perceptions founded solely upon her relationship with her father.

en.wikipedia.org

Thus, some who have been victimized by sociopaths may doubt their perceptions.

en.wikipedia.org

Thus, all cognitions being limited perceptions of the absolute, are illusions, on account of containing a sense of duality.

en.wikipedia.org

The president's popularity had fallen due to his support for strong austerity measures and perceptions that his appointments were guided by cronyism.

en.wikipedia.org

This is due to their perceptions towards positive health beliefs, as well as a relatively high disposable income.

en.wikipedia.org

The use of suggestive questioning by therapists changes perceptions and can cause entire memories to be created.

en.wikipedia.org

Dreams contain multimodal pseudo-perceptions; sometimes any or all sensory modalities are present, but most often visual and motoric.

en.wikipedia.org

Time perceptions include punctuality, willingness to wait and interactions.

en.wikipedia.org