celebrations В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за celebrations в английски»италиански речника

celebration [Brit sɛlɪˈbreɪʃ(ə)n, Am ˌsɛləˈbreɪʃ(ə)n] СЪЩ

1. celebration dinner, fireworks:

celebration U (action of celebrating)

celebrazione f

celebration before n (small-scale)

di festeggiamento

celebration (public)

di commemorazione

2. celebration (party):

celebration

festeggiamento м

to have a celebration

fare una festa

his wife's birthday celebrations

i festeggiamenti per il compleanno di sua moglie

3. celebration (public festivities):

celebrations

celebrazioni, cerimonie

4. celebration (tribute):

celebration

commemorazione f (of di)

5. celebration РЕЛ (of mass, marriage):

celebration

celebrazione f

Индивидуални преводни двойки

New Year's Eve party or celebrations

festa di capodanno

centenary celebration

per il centenario

overshadow celebration

gettare un'ombra su, rattristare

May Day before n parade, celebration

del primo maggio

Преводи за celebrations в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

celebrazione

celebration

celebrazione

celebration

festeggiamento

celebration

festeggiamenti

festivities, celebrations

i festeggiamenti per il compleanno di sua moglie

his wife's birthday celebration

celebrativo cerimonia, rito

celebration

kermesse

celebration

quarantennale

fortieth anniversary celebration

celebrations в PONS речника

Преводи за celebrations в английски»италиански речника

celebration [ˌse·lɪ·ˈbreɪ·ʃən] СЪЩ

1. celebration (party):

celebration

festeggiamento м

2. celebration (of an occasion, an event):

celebration

celebrazione f

to throw a party in celebration of sth

dare una festa per festeggiare qc

this calls for (a) celebration!

qui bisogna festeggiare!

Индивидуални преводни двойки

bicentenary celebration

celebrazione f del bicentenario

this calls for a celebration

qui bisogna festeggiare

church parade, celebration

religioso, -a

Преводи за celebrations в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

festeggiamenti

celebrations

celebrazione

celebration

celebrazione (svolgimento: di messa)

celebration

festeggiare

to hold a celebration for

decennale

tenth anniversary celebration

celebrations Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bicentenary celebration

celebrazione f del bicentenario

this calls for a celebration

qui bisogna festeggiare

to throw a party in celebration of sth

dare una festa per festeggiare qc

this calls for (a) celebration!

qui bisogna festeggiare!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The middle pages list any celebrations and bereavements in the past week and a list of events happening in the following week.

en.wikipedia.org

Fourth of July celebrations are often held at the site due to its historic significance.

en.wikipedia.org

On one instance he caused a riot by performing his outrageous show at a conservative political party's celebrations.

en.wikipedia.org

Amid the growing craze for V-Day celebrations, it's men that end up spending more to pamper their loved one than women, reveals a survey.

www.hindustantimes.com

Whether in the synagogue social hall for marble cake and tea or at a dinner dance for hundreds, bat mitzvah celebrations have ranged from modest parties to more elaborate affairs.

www.huffingtonpost.com

In Ghana the celebrations were rotated among the ten regions of the country annually.

en.wikipedia.org

It has been nurturing and uniting the students as well as the staff in a common bond of celebrations lasting two days.

en.wikipedia.org

People are proud of their traditions and popular celebrations.

en.wikipedia.org

The work ethic is strong, with little time out for relaxation, except for numerous divinely sanctioned festivals and rite-of-passage celebrations.

en.wikipedia.org

The town also hosts its own Canada Day celebrations and winter carnival each year.

en.wikipedia.org