hard feelings в PONS речника

Преводи за hard feelings в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

4. hard (difficult, complex):

hard
сложен
hard
труден
a hard bargain
неизгодна сделка
to be hard to please
трудно е да ми се угоди
to be hard up ФИН
във финансово затруднение съм
to be hard up ФИН
затънал съм във финансови проблеми
to be hard work for sb to do sth
трудно е за нкг да направи нщ
to get hard
закоравявам
to learn the hard way
научавам нщ на свой гръб

3. hard (energetically, vigorously):

hard
енергично
to fight hard прен
боря се упорито
to study/work hard
уча/работя усилено
to try hard to do sth
упорито се опитвам да направя нщ
to be hard at it
работя здравата
think hard
мисля усилено
to die hard прен
отмирам трудно
I would be hard pressed to choose one
трудно ще ми е да избера само едно
to be hard up
притиснат съм за пари
to be hard up
нямам пукната стотинка
to take sth hard
приемам нщ трудно

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
No hard feelings or recriminations, just two entities doing business.
en.wikipedia.org
There are no hard feelings between him and the rest of the band.
en.wikipedia.org
There's no hard feelings, but we will miss him anyways; both amazing musicians.
en.wikipedia.org
The effort failed as a result of the hard feelings caused by the merger, as well as the national crisis.
en.wikipedia.org
Both had no hard feelings after the match and the situation never continued after.
en.wikipedia.org
There are no hard feelings.
en.wikipedia.org
We're still good friends, and there are no hard feelings.
en.wikipedia.org
The quarrel was very bitter with hard feelings on both sides.
en.wikipedia.org
The band stated that there were no hard feelings.
en.wikipedia.org
Neither party has any hard feelings, he said of the split a few months later.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "hard feelings" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени