немски
английски
Se·li·ge(r) <-n, -n; -n, -n> СЪЩ f(м) decl wie adj
1. Selige(r) (verstorbener Ehepartner):
2. Selige(r) мн geh (Tote im Reich Gottes):
se·lig [ˈze:lɪç] ПРИЛ
1. selig (überglücklich):
2. selig разг (leicht betrunken):
3. selig РЕЛ (von irdischen Übeln erlöst):
Gott (Göt·tin) <-es, Götter> [gɔt, ˈgœtɪn, мн ˈgœtɐ] СЪЩ м (f)
1. Gott kein мн РЕЛ (das höchste Wesen):
2. Gott (ein Gott):
3. Gott kein мн (als Ausruf):
Phrases:
En·de <-s, -n> [ˈɛndə] СЪЩ ср
1. Ende (räumlich):
2. Ende kein мн (Zeitpunkt):
3. Ende kein мн (Schluss, Abschluss):
4. Ende КИНО, ЛИТ (Ausgang):
5. Ende kein мн ЮР:
6. Ende kein мн geh (Tod):
8. Ende kein мн разг (Strecke):
9. Ende ЛОВ (Geweihende):
Phrases:
An·ge·den·ken <-s, ohne pl> СЪЩ ср kein мн geh
1. Angedenken (Gedenken):
2. Angedenken dated:
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Angeblich passierte dies um zehn Uhr, so dass die Glocken der evangelischen Kirche täglich um zehn Uhr (heute um elf Uhr) zum Angedenken läuteten.
de.wikipedia.org Sollte der Dichter weltlichen Dingen noch folgen, so würde er sich darüber freuen, dass endlich seinem Angedenken ein dauerhaftes wie angemessenes Denkmal gesetzt wurde.
de.wikipedia.org Im Angedenken an die Opfer findet jährlich eine Gedenkstunde auf dem Ehrenfriedhof statt, die vom örtlichen Reservistenverband ausgerichtet wird.
de.wikipedia.org Liebe) ist eine spezifisch mittelalterliche Vorstellung von gegenseitiger gesellschaftlicher Verpflichtung, ehrendem Angedenken und Liebe, die die adlige Feudalkultur des Hochmittelalters prägte.
de.wikipedia.org Es ist wahrscheinlich, dass einer der frühen Vermesser den Namen zu Ehren des Angedenkens an diesen Häuptling vergab.
de.wikipedia.org