Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Cc
kämpfte

в PONS речника

fought [fɔ:t, Am esp fɑ:t] ГЛАГ

fought pt, pp of fight

I. fight [faɪt] СЪЩ

1. fight against/for +вин:

Kampf м <-(e)s, Kämp·fe> gegen/um +вин
Rauferei f <-, -en>
Schlägerei f <-, -en>

2. fight BOXING:

Kampf м <-(e)s, Kämp·fe>
Fight м <-s, -s>

3. fight ВОЕН:

Gefecht ср <-(e)s, -e> gegen +вин

4. fight (struggle, resistance):

Kampf м <-(e)s, Kämp·fe> gegen/um +вин

5. fight (quarrel):

Streit <-(e)s, -e>
Ärger am Hals haben разг

6. fight no pl (inclination):

Kampfgeist м <-(e)s> kein pl

Phrases:

sich вин gegen etw вин wehren

II. fight <fought, fought> [faɪt] ГЛАГ нпрх

1. fight (combat violently):

2. fight (wage war):

3. fight (quarrel):

sich вин streiten
to fight about sb/sth
sich вин über jdn/etw [o. wegen einer Person/einer S. род] streiten
to fight over sth/sb
sich вин um etw/jdn streiten

4. fight (struggle):

gegen etw вин [an]kämpfen
um etw вин kämpfen

5. fight BOXING:

III. fight <fought, fought> [faɪt] ГЛАГ прх

1. fight (wage war):

to fight sb/sth
gegen jdn/etw kämpfen

2. fight dated (manoeuvre):

3. fight (struggle to extinguish):

4. fight ЮР:

to fight sb for sth

5. fight (struggle against, resist):

to fight sth
to fight sth
gegen etw вин [an]kämpfen

6. fight (in boxing):

7. fight (battle):

sich дат den Weg [aus etw дат] freikämpfen

Phrases:

to fight shy of sb/sth
jdm/etw aus dem Weg gehen

hard-ˈfought ПРИЛ

1. hard-fought (relentless):

hard-fought
hart <härter, am härtesten>
a hard-fought battle

2. hard-fought (achieved):

hard-fought

I. fight [faɪt] СЪЩ

1. fight against/for +вин:

Kampf м <-(e)s, Kämp·fe> gegen/um +вин
Rauferei f <-, -en>
Schlägerei f <-, -en>

2. fight BOXING:

Kampf м <-(e)s, Kämp·fe>
Fight м <-s, -s>

3. fight ВОЕН:

Gefecht ср <-(e)s, -e> gegen +вин

4. fight (struggle, resistance):

Kampf м <-(e)s, Kämp·fe> gegen/um +вин

5. fight (quarrel):

Streit <-(e)s, -e>
Ärger am Hals haben разг

6. fight no pl (inclination):

Kampfgeist м <-(e)s> kein pl

Phrases:

sich вин gegen etw вин wehren

II. fight <fought, fought> [faɪt] ГЛАГ нпрх

1. fight (combat violently):

2. fight (wage war):

3. fight (quarrel):

sich вин streiten
to fight about sb/sth
sich вин über jdn/etw [o. wegen einer Person/einer S. род] streiten
to fight over sth/sb
sich вин um etw/jdn streiten

4. fight (struggle):

gegen etw вин [an]kämpfen
um etw вин kämpfen

5. fight BOXING:

III. fight <fought, fought> [faɪt] ГЛАГ прх

1. fight (wage war):

to fight sb/sth
gegen jdn/etw kämpfen

2. fight dated (manoeuvre):

3. fight (struggle to extinguish):

4. fight ЮР:

to fight sb for sth

5. fight (struggle against, resist):

to fight sth
to fight sth
gegen etw вин [an]kämpfen

6. fight (in boxing):

7. fight (battle):

sich дат den Weg [aus etw дат] freikämpfen

Phrases:

to fight shy of sb/sth
jdm/etw aus dem Weg gehen

fight off ГЛАГ прх

1. fight off (hit):

to fight off sb

2. fight off (master):

to fight off sth
to fight off sth
gegen etw вин [an]kämpfen

I. fight back ГЛАГ нпрх

sich вин wehren

II. fight back ГЛАГ прх

to fight back sth
to fight back sth
gegen etw вин ankämpfen

fight down ГЛАГ прх

fight down PHRVB fight back

I. fight back ГЛАГ нпрх

sich вин wehren

II. fight back ГЛАГ прх

to fight back sth
to fight back sth
gegen etw вин ankämpfen

fight out ГЛАГ прх

fight it out between you! разг
Запис в OpenDict

fight СЪЩ

Запис в OpenDict

fight СЪЩ

Запис в OpenDict

gun fight СЪЩ

"Биология"

damaging fight СЪЩ

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Other public school teachers and teacher unions have also fought against school vouchers.
en.wikipedia.org
In the race his gearbox failed, but he fought back to score minor points in the final round.
en.wikipedia.org
And you can bet your hard-fought parking spot that the city would have won.
www.betaboston.com
In several states, the more conservative scalawags fought for control with the more radical carpetbaggers and usually lost.
en.wikipedia.org
He fought for freedom, democracy and human rights, for defence of just causes in Tunisia and the world.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In a hard-fought market, this gives us key competitive advantages and meets the requirements of customers who are attaching ever greater importance to environmental protection.”
[...]
druckstudiogruppe.com
[...]
Damit schaffen wir in einem hart umkämpften Markt Wettbewerbsvorteile und erfüllen die Anforderungen der Kunden, bei denen Umweltschutz zunehmend ganz oben auf der Liste steht.“
[...]
[...]
The 26-year-old had to hand his hard-fought eighth place back to McLaren rival Sergio Perez, when he clipped his rear axle on lap 16, forcing him off the track.
[...]
www.dekra-motorsport.com
[...]
Eine hart erkämpfte Position acht musste der 26-Jährige an McLaren-Konkurrent Sergio Perez zurückgeben, als der ihn in Runde 16 an der Hinterachse berührte und von der Strecke zwang.
[...]
[...]
Particularly in this hard-fought market segment, the Pacesetter 1100 secures and expands our customers' competitive edge on the Postpress side," says Dr. Jürgen Rautert, Head of Postpress at Heidelberg.
www.heidelberg.com
[...]
Gerade in diesem hart umkämpften Marktsegment sichert und erweitert er die Wettbewerbsfähigkeit unserer Kunden in der Weiterverarbeitung", so Dr. Jürgen Rautert, Leiter Postpress bei Heidelberg.
[...]
Secondly, the rapid mutualisation covering 60% of the resources in the first two years and the remaining mutualisation in the following six years was hard-fought, but a decent and fair deal.
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
Zweitens war die rasche Vergemeinschaftung von 60% der Mittel in den ersten beiden Jahren und die Vergemeinschaftung der verbleibenden 40% der Mittel in den folgenden sechs Jahren hart umkämpft, ist jedoch ein angemessenes und faires Verhandlungsergebnis.
[...]
[...]
Well-founded and constantly updated product knowledge and the understanding of application examples are indispensable pieces of armoury in today's competitive and hard-fought tools market, in the office and in the field service.
www.pbswisstools.com
[...]
Fundierte und stets auf dem neusten Stand aktualisierte Produktekenntnisse und das Wissen von Anwendungsbeispielen sind im heutigen kompetitiven und hart umkämpften Werkzeugmarkt unerlässliches Rüstzeug im Innen- und Aussendienst.