Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

advance information sign
Vorankündigungstafel

в PONS речника

I. sign [saɪn] СЪЩ

1. sign (gesture):

Zeichen ср <-s, ->

2. sign:

Schild ср <-(e)s, -er>
Ladenschild ср <-(e)s, -er>
Stoppschild ср <-schilder>

3. sign (symbol):

Zeichen ср <-s, ->
Symbol ср <-s, -e>
Pluszeichen ср <-s, ->

4. sign (polarity sign):

Vorzeichen ср <-s, ->

5. sign ASTROL (of the zodiac):

Sternzeichen ср <-s, ->

6. sign:

[An]zeichen ср
Zeichen ср <-s, ->
Lebenszeichen ср <-s, ->

7. sign (trace):

Spur f <-, -en>
sign of an animal
Fährte f <-, -n>

8. sign no pl (sign language):

9. sign (in maths):

Zeichen ср <-s, ->

II. sign [saɪn] ГЛАГ прх

1. sign (with signature):

to sign sth
to sign sth contract, document
to sign sth book, painting

2. sign (employ under contract):

to sign sb athlete, musician

3. sign (gesticulate):

to sign sb to do sth

4. sign (in sign language):

to sign sth

Phrases:

III. sign [saɪn] ГЛАГ нпрх

1. sign (write signature):

unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>
to sign for [or with] sb/sth athlete, musician

2. sign (accept):

3. sign (use sign language):

4. sign (make motion):

5. sign ИНФОРМ (log in):

unterschreiben <unterschreibt, unterschrieb, unterschrieben>

I. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] ГЛАГ нпрх

1. advance (make progress):

to advance [in sth]

2. advance (be promoted):

3. advance БОРСА (rise):

advance share price
advance share price

4. advance ВОЕН:

sich вин nähern

II. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] ГЛАГ прх

1. advance (develop):

2. advance (make earlier):

to advance sb sth money

3. advance (postulate):

to advance sth plan, idea

4. advance (increase):

5. advance (promote):

III. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] СЪЩ

1. advance no pl (forward movement):

2. advance (progress):

ТЪРГ advance in trade
Preissteigerung f <-, -en>
advance in prices БОРСА
Kurssteigerung f <-, -en>

3. advance (ahead of time):

4. advance ФИН (payment):

Vorschuss м <-es, -schüs·se> auf +вин
Bankdarlehen ср <-s, ->
Kontokorrentkredit м <-(e)s, -e>
Überziehungskredit м <-(e)s, -e>
Kostenvorschuss м <-es, -schüsse>
advance on goods ТЪРГ
Warenlombard м <-[e]s, -e>

5. advance (flirtation):

IV. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] ПРИЛ attr

Vorausexemplar ср <-s, -e>
Vorabdruck м <-s, -e>
Vorauszahlung f <-, -en>

I. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ

1. information no pl:

Information f <-, -en>
Auskunft f <-, -künf·te>

2. information разг (enquiry desk):

Information f <-, -en>

3. information Am (telephone operator):

Auskunft f <-, -künf·te>

4. information ЮР form (official charge):

Anklage f <-, -n>

II. in·for·ma·tion [ˌɪnfəˈmeɪʃən, Am -fɚˈ-] СЪЩ modifier

information ИНФОРМ
Informationsaustausch м <-(e)s> kein pl
Informationssystem ср <-s, -e>
Запис в OpenDict

sign СЪЩ

Запис в OpenDict

advance ГЛАГ

to advance (move forward) ВОЕН
Запис в OpenDict

information СЪЩ

too much information! разг

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

sign ГЛАГ прх ECON LAW

sign ГЛАГ прх TRANS PROCESS

advance ПРИЛ INV-FIN

advance ПРИЛ HUM RESOURCES

advance СЪЩ INV-FIN

Специализиран речник по транспорт

advance information sign INFRASTR

Специализиран речник по транспорт
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
Специализиран речник по транспорт

sign INFRASTR

Present
Isign
yousign
he/she/itsigns
wesign
yousign
theysign
Past
Isigned
yousigned
he/she/itsigned
wesigned
yousigned
theysigned
Present Perfect
Ihavesigned
youhavesigned
he/she/ithassigned
wehavesigned
youhavesigned
theyhavesigned
Past Perfect
Ihadsigned
youhadsigned
he/she/ithadsigned
wehadsigned
youhadsigned
theyhadsigned

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Travel teams and figure-skating clinics establish their schedule years in advance, but we don't have the luxury to look that far.
www.nhl.com
If a recruit absconded after drawing money on account, the whole advance was recovered, but a present of one month's pay was allowed.
en.wikipedia.org
Each new scientific advance became a media event designed to capture public support, and by the 1980s, biotechnology grew into a promising real industry.
en.wikipedia.org
For instance, experience teaches a helmsman the ability to correct the rudder in advance of a ship substantially falling off course.
en.wikipedia.org
The numbers of hikers allowed on the trail is limited so reservations are mandatory and are known to book up over a year in advance.
www.telegraph.co.uk

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
24,24 " For false Christs and false prophets will arise and will show great signs and wonders, so as to mislead, if possible, even the elect.
www.immanuel.at
[...]
24,24 Denn es werden falsche Christusse und falsche Propheten aufstehen und werden große Zeichen und Wunder tun, um, wenn möglich, auch die Auserwählten zu verführen.
[...]
the sign of the Son of Man will appear
[...]
www.immanuel.at
[...]
das Zeichen des Menschensohns erscheint
[...]
[...]
The signs of the Last Days.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Die Zeichen der Endzeit.
[...]
[...]
24,30 " And then the sign of the Son of Man will appear in the sky, and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of man coming on the clouds of the sky with power and great glory.
www.immanuel.at
[...]
24,30 Und dann wird das Zeichen des Sohnes des Menschen am Himmel erscheinen; und dann werden wehklagen alle Stämme des Landes, und sie werden den Sohn des Menschen kommen sehen auf den Wolken des Himmels mit großer Macht und Herrlichkeit.
[...]
2,9 that is, the one whose coming is in accord with the activity of Satan, with all power and signs and false wonders, 2,10 and with all the deception of wickedness for those who perish, because they did not receive the love of the truth so as to be saved.
[...]
www.immanuel.at
[...]
2,9 ihn, dessen Ankunft gemäß der Wirksamkeit des Satans erfolgt mit jeder Machttat und mit Zeichen und Wundern der Lüge 2,10 und mit jedem Betrug der Ungerechtigkeit für die, welche verloren gehen, dafür, daß sie die Liebe der Wahrheit zu ihrer Errettung nicht angenommen haben.
[...]