Verein в PONS речника

Преводи за Verein в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за Verein в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Съюз на автовносителите
Verein м der Autoimporteure
СБП
Verein м der Bulgarischen Schriftsteller
СБА
Verein м der Bulgarischen Automobilfahrer
СБУ
Verein м der Bulgarischen Lehrer
сдружение
Verein м
неправосубектно сдружение
nicht rechtsfähiger Verein
правосубектно сдружение (с нестопанска цел)
eingetragener Verein
сплотявам
verein(ig)en
сплотявам колектива
das Kollektiv vereinen
сплотявам около себе си
um sich vereinen
сплотявам
sich verein(ig)en
обединение
Verein м
дружба
Verein м

Verein Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eingetragener Verein
регистрирано дружество
eingetragener Verein
правосубектно сдружение (с нестопанска цел)
nicht rechtsfähiger Verein
неправоспособно сдружение
Verein м der Bulgarischen Schriftsteller
СБП
Verein м der Bulgarischen Lehrer
СБУ
Verein м der Bulgarischen Automobilfahrer
СБА
Verein м der Autoimporteure
Съюз на автовносителите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Aus Kostengründen wurde die Mannschaft zur Folgesaison jedoch in die fünftklassige Oberliga zurückgezogen, woraufhin auch Buschke den Verein verließ.
de.wikipedia.org
Nach einem knapp erreichten Klassenerhalt in der Folgesaison stieg der Verein 1989/90 als Drittletzter in die zweite Liga ab.
de.wikipedia.org
Mit Jahresbeginn 2004 gründete der Verein auch eine Mädchenmannschaft.
de.wikipedia.org
In der Rückrunde verspielte der Verein die Tabellenführung und erreichte nur die Playoffs.
de.wikipedia.org
Nach der Saison 2010/11 musste der Verein als Drittletzter in die Landesliga 3 Südbaden absteigen.
de.wikipedia.org
Mit dem Verein nahm er einmal am Europapokal teil.
de.wikipedia.org
Für die umfangreichen Gleisbauarbeiten an der vereinseigenen Museumsstrecke stehen dem Verein mehrere Bahndienstfahrzeuge und Draisinen zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Ursprüngliches Standbein des Vereins sind die Museumszüge und Personensonderfahrten.
de.wikipedia.org
Seit 2009 sammelt sie Spenden für die HOPE Cape Town Association & Trust, einen gemeinnützigen Verein, der sich in Südafrika für HIV-positive und tuberkulosekranke Menschen engagiert.
de.wikipedia.org
Bereits im Bundeshaushalt eingeplante Mittel für den Verein sollen mit einem Sperrvermerk blockiert werden; in künftigen Haushalten sollen keine Gelder mehr vorgesehen werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Verein" на други езици

Дефиниция на "Verein" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени