В речника Oxford-Paravia италиански
английски
италиански
италиански
английски
- penitenziario istituto, stabilimento
- penal
- penale codice
- penal
- penale colonia, legge
- penal
-
- The Italian civil and penal codes, like those of the other countries in continental Europe, took as their model the French Napoleonic Code (civil code) of 1804 and subsequent codes enacted by Napoleon. These went beyond the common rights which had emerged in medieval times from Roman law and reworked them according to the enlightened principles of the French Revolution. In the newly unified Italian state, born in 1861, the codes of the various former states were brought together in 1865 to make up the civil code, the code of civil procedure and the code of penal procedure (on the French model) and in 1889 for the penal code. The new codes of the 20th century followed this trend, with some modifications.
в PONS речника
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eventually their sentence was commuted to penal servitude.
en.wikipedia.org Yet it was imperative to attract good quality recruits by ensuring the private soldier's life was better than a kind of penal servitude.
en.wikipedia.org The jury returned a verdict of guilty of manslaughter and the judge sentenced him to penal servitude for 12 years.
en.wikipedia.org He was found guilty and sentenced to ten years' penal servitude.
en.wikipedia.org As a result he was condemned to death, but the sentence was commuted to 10 years penal servitude.
en.wikipedia.org