В речника Oxford-Paravia италиански
английски
италиански
италиански
английски
- rimaneggiare manoscritto
-
- riadattare musica, opera, libro
-
-
- The Italian civil and penal codes, like those of the other countries in continental Europe, took as their model the French Napoleonic Code (civil code) of 1804 and subsequent codes enacted by Napoleon. These went beyond the common rights which had emerged in medieval times from Roman law and reworked them according to the enlightened principles of the French Revolution. In the newly unified Italian state, born in 1861, the codes of the various former states were brought together in 1865 to make up the civil code, the code of civil procedure and the code of penal procedure (on the French model) and in 1889 for the penal code. The new codes of the 20th century followed this trend, with some modifications.
в PONS речника
английски
италиански
rework [ˌri:·ˈwɜ:k] ГЛАГ прх
- rework theme
-
италиански
английски
| I | rework |
|---|---|
| you | rework |
| he/she/it | reworks |
| we | rework |
| you | rework |
| they | rework |
| I | reworked |
|---|---|
| you | reworked |
| he/she/it | reworked |
| we | reworked |
| you | reworked |
| they | reworked |
| I | have | reworked |
|---|---|---|
| you | have | reworked |
| he/she/it | has | reworked |
| we | have | reworked |
| you | have | reworked |
| they | have | reworked |
| I | had | reworked |
|---|---|---|
| you | had | reworked |
| he/she/it | had | reworked |
| we | had | reworked |
| you | had | reworked |
| they | had | reworked |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
This allowed for the replacement of worn faces without having to rework or replace the complete battery.
en.wikipedia.org We had storyboarded the sequence for the original production, but completely reworked it for this special edition of the film.
en.wikipedia.org Deterioration of the wing tank sealant can be a problem, leading to expensive rework of the tanks.
en.wikipedia.org Most soldering is carried out with lead-free solder, both on manufactured assemblies and in rework, to avoid the health and environmental hazards of lead.
en.wikipedia.org All but the last issue ran 18-page versions of the originally 20-page stories, with panels and text reworked to condense the plot.
en.wikipedia.org