Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Cerro
обвинявани
английски
английски
български
български
I. blame [bleɪm] ГЛАГ прх
blame
обвинявам
to blame sb for sth
обвинявам нкг за нщ
to be to blame for sth
виновен съм за нщ
I don't blame you
не те виня
II. blame [bleɪm] СЪЩ no pl
blame
вина f
blame ЮР
отговорност f
the blame is mine
вината е моя
to bear the blame
нося вината
to lay the blame for sth on sb
стоварвам вината за нщ върху нкг
to allocate blame for sth to sb
обвинявам нкг за нщ
both-to-blame collision clause
клауза за виновност и на двете страни при катастрофа
български
български
английски
английски
упреквам
blame
упреквам нкг, че …
blame sb for
виня
blame
виня нкг за нщ
blame sb for sth
обвинявам
blame
обвинявам нкг в нщ
blame sb for sth
обвинявам
blame oneself
заслужавам порицание
deserve blame
вменявам нщ във вина на нкг
blame sth on sb
бера греха на нкг разг
be blamed for sb's sin
вина
blame
нямам никаква вина
be not to blame
вина
blame
вината е моя
the blame is mine
поемам/вземам вината върху себе си
take the blame upon oneself [or bear the blame]
хвърлям [o. стоварвам] вината върху нкг
place [or lay] the blame on sb
Present
Iblame
youblame
he/she/itblames
weblame
youblame
theyblame
Past
Iblamed
youblamed
he/she/itblamed
weblamed
youblamed
theyblamed
Present Perfect
Ihaveblamed
youhaveblamed
he/she/ithasblamed
wehaveblamed
youhaveblamed
theyhaveblamed
Past Perfect
Ihadblamed
youhadblamed
he/she/ithadblamed
wehadblamed
youhadblamed
theyhadblamed
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to put the blame for sth on sb
виня нкг за нщ
to assign the blame for sth to sth
приписвам вината за нщ на нщ друго
to shift the blame onto sb
прехвърлям вината на нкг
to accept one's portion of the blame
поемам своя дял от вината
to lay the blame for sth on sb
стоварвам вината за нщ върху нкг
отговорността/вината пада върху него
the responsibility/blame falls on [or lies with] him
той е виновникът за суматохата
he's to blame for all the confusion
разбра се кой е виновен
it was clear who was to blame
той е виновен за всичко
he is to blame for everything
нося цялата отговорност/вина за нщ
bear the whole responsibility/blame for sth
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The upper portion of the stipe is usually branched, but the branches are hidden by the cap.
en.wikipedia.org
The first phase was the large public room in the eastern portion of the building.
en.wikipedia.org
The upper differentiated portions include ilmenite bearing labradorite anorthosites.
en.wikipedia.org
They run a good portion of their events out west.
en.wikipedia.org
It is located on the southeastern portion of the city.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "blamed" на други езици

английски
арабски
английски
италиански