Преводи за theatrum в френски » немски речника

(Отидете на немски » френски )

théâtreux (-euse) <мн théâtreux, -euses> [teɑtʀø, -øz] СЪЩ m, f прин разг

théâtreux (-euse)

Provinzschauspieler(in) м (f)

cette troupe de théâtreux s'est mis en tête de jouer du Racine !

diese Truppe von Möchtegernschauspielern hat es sich in den Kopf gesetzt, Racine zu spielen! разг

théâtral(e) <-aux> [teɑtʀal, o] ПРИЛ

1. théâtral (dramatique):

théâtral(e)

Theater-

œuvre/représentation théâtrale

Theaterstück ср /-aufführung f

art théâtral

Bühnenkunst f

adaptation théâtrale

Bühnenbearbeitung f

adaptation théâtrale

Bühnenfassung f

succès théâtral

Bühnenerfolg м

formation théâtrale

Bühnenausbildung f

travail théâtral

Theaterarbeit f

étudier un sujet sous son aspect théâtral

ein Thema theaterwissenschaftlich untersuchen

2. théâtral (qui est caractéristique du théâtre, outré):

théâtral(e) effet, geste

theatralisch

se faire théâtral

sich theatralisch geben

thermo [tɛʀmo] ПРИЛ inv разг

chemise/pantalon thermo

Thermohemd ср /-hose f

philtrum СЪЩ

Потребителски запис

philtrum (fossette située au milieu de la lèvre supérieure des humains) м АНАТ spec

Philtrum [od. Philtron] ср spec

théâtre СЪЩ

Потребителски запис

théâtre de l'absurde м ЛИТ

absurde Theater ср