THÉÂTRE - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

théâtre [teɑtʀ] СЪЩ м

1. théâtre (édifice, spectacle):

théâtre: Theater ср

théâtre pour enfants: Kindertheater

petit théâtre: Kleinbühne f

faire du théâtre (professionnellement): [Theater]schauspieler(in) sein

faire du théâtre (en amateur): Theater spielen

jouer du théâtre tous les soirs: jeden Abend auf der Bühne stehen

personne de théâtre: Theaterschaffende(r) f(m)

les gens de théâtre: die Theaterschaffenden Pl

théâtre de banlieue: Vorstadttheater

théâtre de banlieue: Vorstadtbühne

théâtre de province: Provinzbühne pej

2. théâtre (art dramatique):

théâtre: Theater ср

école/cours de théâtre: Schauspielschule f /-unterricht м

3. théâtre (science):

théâtre: Theaterwissenschaften Pl

essai sur le théâtre: theaterwissenschaftlicher Essay

4. théâtre:

théâtre (genre littéraire): Theater ср

théâtre (genre littéraire): Drama ср

théâtre (œuvres): Dramen Pl

théâtre (œuvres): Theaterstücke Pl

5. théâtre (lieu):

théâtre des combats, d'une dispute: Schauplatz м

II. théâtre [teɑtʀ]

théâtre de boulevard: Boulevardtheater ср

théâtre de marionnettes: Marionettentheater ср

théâtre de verdure: Freilichtbühne f

Запис в OpenDict

théâtre СЪЩ

théâtre de l'absurde м ЛИТ: absurde Theater ср

café-théâtre <cafés-théâtres> [kafeteɑtʀ] СЪЩ м

café-théâtre: Kleinkunstbühne f

Запис в OpenDict

théâtre d'eau СЪЩ

théâtre d'eau (du Château de Versailles) м: Wasserspiele (im Garten von Schloss Versailles) ntpl

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

théâtre lyrique: Musiktheater ср

petit théâtre: Kleinbühne f

théâtre expérimental: Experimentiertheater ср

théâtre itinérant: Wanderbühne f

grande dame du théâtre: Grande Dame des Theaters

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ses choix sont souvent guidés par le goût d’un théâtre fait de plaisir, de spontanéité, d’authenticité, d’image et d’émotion.

fr.wikipedia.org

Elle débute sur les planches comme amateur dans de petits théâtres tout en occupant des emplois subalternes.

fr.wikipedia.org

Il a été annoncé en janvier 2016 que la série est adaptée sous forme de pièce de théâtre.

fr.wikipedia.org

Ces deux dernières desservaient un établissement de bains et un théâtre.

fr.wikipedia.org

Quelques mois après l’abolition des privilèges, la paroisse sera le théâtre d’émeutes paysannes, réclamant des seigneurs locaux le renoncement à leurs droits féodaux.

fr.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "théâtre" на други езици