Преводи за „ceasul“ в френски » немски речника

(Отидете на немски » френски )

consul(e) [kɔ͂syl] СЪЩ м(f)

consul(e)

Konsul(in) м (f)

consul de France

französischer Konsul

consul général

Generalkonsul

Madame le consul

Frau Konsulin

censure [sɑ͂syʀ] СЪЩ f

1. censure:

censure

Zensur f

censure politique

politische Zensur

censure cinématographique

Filmzensur

censure sur la presse

Pressezensur

passer [ou être soumis(e)] à la censure

der Zensur unterliegen

passer [ou être soumis(e)] à la censure

zensiert werden

2. censure (autorité):

commission de censure

Zensurbehörde f

service de la censure cinématographique

Filmzensur f

3. censure ПОЛИТ:

censure (sanction prononcée par une assemblée)

Misstrauensvotum ср

déposer une motion de censure

einen Misstrauensantrag stellen

voter la [motion de] censure

ein Misstrauensvotum abgeben

cellule [selyl] СЪЩ f

1. cellule (local):

cellule

Zelle f

cellule monacale

Mönchszelle

cellule de monastère/de couvent

Klosterzelle

cellule d'isolement

Einzelzelle

2. cellule МЕД, БИОЛ, PHYSIOL:

cellule

Zelle f

cellule adipeuse

Fettzelle

cellule basale

Basalzelle

cellule mère diploïde

Urkeimzelle

cellule mère diploïde

Urgeschlechtszelle

cellule primitive

Urzelle

cellules cérébrales [ou du cerveau]

[Ge]hirnzellen

cellules nerveuses/reproductrices

Nerven-/Keimzellen

cellules souches

Stammzellen

recherche sur les cellules souches

Stammzellenforschung f

cellules vivantes

Frischzellen Pl

traitement à base de cellules vivantes

Frischzellenbehandlung f

traitement à base de cellules vivantes

Frischzellentherapie f

cellule naturelle tueuse

Killerzelle f разг

3. cellule ТЕХ:

cellule

Zelle f

cellule photoélectrique

Fotozelle

cellule électrochimique

Brennstoffzelle

4. cellule (division d'un tableau):

cellule

Zelle f

5. cellule (gâteau de cire):

cellule

Wabe f

cellule

Wabenzelle f

6. cellule АВИО:

cellule

Flugzeugzelle f

7. cellule (groupement politique):

cellule

Zelle f

cellule de crise

Krisenstab м

Phrases:

cellule familiale

Familie als Keimzelle der Gesellschaft

II . cellule [selyl] ИНФОРМ

cellule mémoire

Speicherzelle f

III . cellule [selyl]

cellule de survie

Überlebenszelle f