Преводи за „junto“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

junta <род ‑ty, мн ‑ty> [xunta] СЪЩ f

junta

Junta f

junior(ka) <род ‑a, мн ‑orzy> [juɲor] СЪЩ м(f)

junior(ka)

Junior(in) м (f)

mistrzostwa juniorów w koszykówce

Basketballmeisterschaft f der Junioren

junactwo <род ‑wa, no pl > [junatstfo] СЪЩ ср geh

junactwo

Keckheit f

junactwo

Kühnheit f

junactwo

Waghalsigkeit f

junak <род ‑a, мн ‑acy [lub ‑i]> [junak] СЪЩ м

1. junak geh (zawadiaka):

junak

Streithammel м разг

junak

Raufbold м прин

junak

Radaubruder м прин

2. junak (śmiałek):

junak

Draufgänger м

junak

Teufelskerl м разг

ale z niego junak!

er ist aber ein Draufgänger!

3. junak written (członek młodzieżowych hufców pracy w PRL-u):

junak

Jugendlicher м aus OHP-Einrichtungen (Jugendaufbauwerk im kommunistischen Polen)

junga <род ‑gi, мн ‑gi [lub ‑gowie]> [juŋga] СЪЩ м decl jak f w lp МОР

junga

Schiffsjunge м

szkolić jungę

einen Schiffsjungen ausbilden [o. lehren]

konto <род ‑ta, мн ‑ta> [konto] СЪЩ ср EKON

1. konto (rachunek dwustronny w księdze handlowej):

konto

Konto ср

konto

Rechnung f

konto winien

Soll ср

konto ma

Haben ср

na czyjeś konto

auf jds Rechnung [o. Konto разг ]

2. konto (stan środków pieniężnych na rachunku):

konto

Kontostand м

konto bankowe

Bankkonto ср

konto kasy/płac

Kassen-/Lohnkonto ср

konto pomocnicze/walutowe

Zwischen-/Währungskonto ср

konto wierzytelności wątpliwych

Konto für dubiose Außenstände

konto zajęte/zamrożone

beschlagnahmtes/eingefrorenes Konto

pocztowe konto czekowe

Postscheckkonto ср

brak wystarczających środków na koncie

ungedecktes Konto

przekroczyć stan konta

das Konto überziehen

wpłacić/przelać na konto 10 000 złotych

auf das Konto 10 000 Zloty einzahlen/überweisen lassen

wyciągnąć [lub podjąć] pieniądze z konta

Geld vom Konto abheben

wyciągnąć [lub podjąć] pieniądze z konta

sich дат Geld vom Konto auszahlen lassen

wyrównać/obciążyć/zablokować konto

ein Konto ausgleichen/belasten/sperren

3. konto ИНФОРМ:

konto

Account м

konto

Konto ср

konto e-mail

E-Mail-Account м

manto <род ‑ta, мн ‑ta, род мн mant> [manto] СЪЩ ср

dostać manto разг

Schläge bekommen

dostać manto разг

eine Tracht Prügel beziehen разг

sprawić komuś manto

jdm eine Tracht Prügel verabreichen разг

sprawić komuś manto

jdn verprügeln

sinto [ʃinto] СЪЩ ср lub f inv, sintoizm [ʃintoism] СЪЩ м <род ‑u, loc ‑zmie, no pl > РЕЛ

sinto

Schintoismus м

sinto

Shintoismus м