Преводи за „ambo“ в полски » немски речника

bambo <род ‑ba, мн ‑ba> [bambo] СЪЩ м разг (czarnoskóry)

bambo

Bimbo м прин

mambo <род ‑ba, мн ‑ba, род мн mamb> [mambo] СЪЩ ср МУЗ

mambo

Mambo м

sambo [sambo] СЪЩ ср inv СПОРТ

sambo

Sambo ср

I . albo [albo] СЗ

albo

entweder

albo

oder

albo dziś, albo jutro

entweder heute oder morgen

przyjdą albo [i] nie przyjdą

entweder sie kommen, oder sie kommen nicht

przyjdą albo [i] nie przyjdą

entweder kommen sie oder nicht

teraz albo nigdy

jetzt oder nie

albo też

oder auch

musisz wybrać: albo – albo

du musst dich entscheiden: entweder oder

II . albo [albo] ЧАСТ разг

albo

denn

albo ja wiem?

woher soll ich denn das wissen?

ambona <род ‑ny, мн ‑ny> [ambona] СЪЩ f

1. ambona (kazalnica):

ambona

Kanzel f

głosić kazanie z ambony

von der Kanzel predigen

spaść z ambony разг

in den Vermeldungen erwähnt werden (Verkündigung des Aufgebots der eigenen Trauung von der Kanzel)

2. ambona (w lesie):

ambona

Hochsitz м

ambona

Hochstand м

czatować na ambonie

im Hochsitz auf der Lauer liegen

3. ambona (występ skalny):

ambona

Felsvorsprung м

szambo <род ‑ba, мн ‑ba> [ʃambo] СЪЩ ср

szambo

Faulbehälter м

ambit <род ‑u, мн ‑y> [ambit] СЪЩ м

ambit ARCHIT:

ambit

[Kloster]kreuzgang м

ambit kościoła

der Kreuzgang der Kirche

Phrases:

brać coś na ambit разг

alle Mühe daransetzen

brać coś na ambit разг

ein Ziel unter allen Umständen erreichen wollen

ambra <род ‑ry, мн ‑ry> [ambra] СЪЩ f

1. ambra БИОЛ (wydzielina przewodu pokarmowego kaszalota):

ambra

Ambra м lub f

ambra

Amber м

2. ambra → ambrowiec

Вижте също: ambrowiec

ambrowiec <род ‑wca, мн ‑wce> [ambrovjets] СЪЩ м БОТ

ambrowiec

Amberbaum м

ambrowy [ambrovɨ] ПРИЛ БОТ

ambrowy

Amberbaum-

ameboza <род ‑zy, no pl > [ameboza] СЪЩ f МЕД

ameboza

Amöbenruhr f

amok <род ‑u, no pl > [amok] СЪЩ м

amok

Amok м

dostać amoku, wpaść w amok

Amok laufen

amen [amen] СЪЩ ср inv

amen

amen

amen

Amen ср

Phrases:

to jest pewne jak amen w pacierzu разг

das ist so sicher wie das Amen in der Kirche

na amen разг

endgültig

na amen разг

vollständig

na amen разг

definitiv

pokłócili się na amen

sie zerstritten sich вин endgültig

na wieki wieków. Amen

jetzt und in Ewigkeit. Amen

amid <род ‑u, мн ‑y> [amit] СЪЩ м zwykle lm ХИМ

amid

Amid ср

amur <род ‑a, мн ‑y> [amur] СЪЩ м ЗООЛ

amur

Grasfisch м

amur

Graskarpfen м

amur

Weißer Amur м

amur

Amur[karpfen]

amur

m

bobo [bobo] СЪЩ ср inv разг (niemowlę)

bobo

Würmchen ср разг

słodkie bobo

süßes Würmchen разг

lobo [lobo] СЪЩ ср inv СЕЛСК СТОП

lobo

Lobo м

lubo [lubo] НРЧ przest

lubo

gentil przest

afro [afro] СЪЩ ср inv

afro

Afrolook м

nosić afro

Afrolook tragen

ano [ano] ЧАСТ разг

ano

nun

ano

also

ano

denn

ano tak

na ja!

ano tak

so ist es!

ano stało się

nun ja, es ist passiert

ano trudno!

nichts zu machen!

auto <род ‑ta, мн ‑ta> [awto] СЪЩ ср

auto

Auto ср

auto

Wagen м

auto służbowe

Dienstwagen м