Преводи за „Tabes“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

tałes <род ‑u, мн ‑y> [tawes] СЪЩ м РЕЛ

tałes

Tallit м

tabela <род ‑li, мн ‑le> [tabela] СЪЩ f

1. tabela (wykaz danych):

tabela

Tabelle f

tabela opłat

Gebührentabelle f

tabela wygranych

Gewinnliste f

tabela wyników

Ergebnisliste f

tabela kolorów

Farbtabelle f

tabela znaków ASCII

ASCII-Tastaturtabelle f

tabela plików/znaków

Datei-/Zeichentabelle f

podzielić tabelę

eine Tabelle teilen

2. tabela СПОРТ:

znajdować się na czele ligowej tabeli

die Ligatabelle anführen

tablet СЪЩ м ИНФОРМ

tablet

Tablet ср разг

tablet

Tablet-PC м

tablet graficzny

Grafiktablet ср

tabl.

tabl. skr od tablica

Вижте също: tablica

tablica <род ‑cy, мн ‑ce> [tablitsa] СЪЩ f

1. tablica УЩЕ:

tablica

Tafel f

napisać coś na tablicy

etw an die Tafel schreiben

wywołać ucznia do tablicy

einen Schüler an die Tafel holen

2. tablica (płyta):

tablica

Tafel f

tablica informacyjna [lub ogłoszeń]

schwarzes Brett ср

tablica ogłoszeń w sądzie

Gerichtstafel f

tablica pamiątkowa

Gedenktafel f

tablica rejestracyjna

Nummernschild ср

tablica rejestracyjna

Kennzeichen ср

tablica rozdzielcza

Armaturenbrett ср

3. tablica (tabela):

tablica Mendelejewa ХИМ

Periodensystem ср

tablica genealogiczna

Ahnentafel f

tabor <род ‑u, мн ‑y> [tabor] СЪЩ м

1. tabor (grupa Cyganów):

tabor

[Zigeuner]lager ср

2. tabor (posiadane pojazdy):

tabor samochodowy

Fuhrpark м

tabor samochodowy

Wagenpark м

tabor kolejowy

Bestand м an Schienenfahrzeugen

3. tabor ВОЕН:

tabor

Tross м

tabun <род ‑u, мн ‑y> [tabun] СЪЩ м

1. tabun (stado: koni):

tabun

Herde f

2. tabun прен (tłum: ludzi):

tabun

Schar f

przez wystawę przewinęły się całe tabuny ludzi разг

eine Menge f Leute haben die Ausstellung besucht

3. tabun no pl (gaz bojowy):

tabun ХИМ, ВОЕН

Kampfgas ср

tab.

tab. skr od tabela

tab.

Tbl.

Вижте също: tabela

tabela <род ‑li, мн ‑le> [tabela] СЪЩ f

1. tabela (wykaz danych):

tabela

Tabelle f

tabela opłat

Gebührentabelle f

tabela wygranych

Gewinnliste f

tabela wyników

Ergebnisliste f

tabela kolorów

Farbtabelle f

tabela znaków ASCII

ASCII-Tastaturtabelle f

tabela plików/znaków

Datei-/Zeichentabelle f

podzielić tabelę

eine Tabelle teilen

2. tabela СПОРТ:

znajdować się na czele ligowej tabeli

die Ligatabelle anführen

tabu [tabu] СЪЩ ср inv geh

tabu

Tabu ср

temat tabu

Tabuthema ср

przełamać jakieś tabu

ein Tabu [durch]brechen

tabelka <род ‑ki, мн ‑ki> [tabelka] СЪЩ f

tabelka

[kleine] Tabelle f

tabelka

Tabellchen ср

wprowadzić dane do tabelki

Daten in eine Tabelle eintragen

tabasco [tabasko] СЪЩ ср inv ГАСТР

tabasco

Tabasco ® м

użyć do potrawy tabasco

Tabasco ans Essen geben

tableau [tablo] СЪЩ ср inv ФОТО

tableau

Fototafel f

tableau grupy

Fototafel einer Gruppe f

taboret <род ‑u, мн ‑y> [taboret] СЪЩ м

taboret

Hocker м

taboret

Schemel м

drewniany taboret

Holzschemel м