Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
流过
Daten

dane <род мн ‑nych> [dane] СЪЩ мн

1. dane ИНФОРМ:

dane
Daten мн
baza danych
Datenbank f
dane binarne
Binärdaten мн
dane dostępowe/komputerowe
Zugangs-/Computerdaten мн
dane kontrolne
Prüfdaten мн
dane pierwotne/podstawowe
Ursprungs-/Basisdaten мн
dane wyjściowe
Ausgabedaten мн
nośnik danych
Datenträger м
pakowanie danych
Datenkompression f
przetwarzanie danych
Datenverarbeitung f
transmisja danych
Datenübertragung f
wprowadzać/przetwarzać dane
Daten eingeben/verarbeiten

2. dane АДМ:

dane
Daten мн
dane
Angaben fpl
dane dotyczące wydajności produkcji
Produktionsziffern fpl
dane osobowe
Personaldaten мн
dane osobowe
Personalien мн
bezprawne pozyskanie danych osobowych
unberechtigtes Verschaffen ср von personenbezogenen Daten
ochrona danych osobowych
Personendatenschutz м
rejestrator danych АВИО
Flug[daten]schreiber м
mieć [wszelkie] dane na to
alle Voraussetzungen dafür haben
Запис в OpenDict

dane СЪЩ

dane adresowe мн АДМ
Adressdaten мн

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

dane dynamiczne
dynamische Daten мн
dane liczbowe
Zahlenangaben fpl
dane cyfrowe
digitale Daten мн
zaszyfrowane dane
verschlüsselte Daten мн
dane analogowe
analoge Daten мн

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Według danych z 31 grudnia 2019 miasto liczyło 1494 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
W pracy naukowej zajmuje się m.in. problematyką budowy baz danych dla lokalnych i regionalnych systemów informacji przestrzennej.
pl.wikipedia.org
Według danych z dnia 1 stycznia 2012 liczyła 1044 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Według danych z 31 grudnia 2010 r. miasto miało 1436 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Według danych na dzień 30 czerwca 2012, miasto miało 2419 mieszkańców.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "dane" на други езици

полски
руски
полски
френски
полски
италиански
полски
испански
полски
английски