немски » френски

Преводи за „gemeinschaftsbesitz“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

Обобщено показване на резултатите
Gemeinschaftsrecht
Съществително
Gemeinschaftsgeist
Съществително
Gemeinschaftsarbeit
Съществително
Gemeinschaftskonto
Съществително
Gemeinschaftsleben
Съществително
Gemeinschaftszelle
Съществително
Gemeinschaftsteuern
Съществително
Gemeinschaftsgefühl
Съществително
Gemeinschaftskunde
Съществително
Gemeinschaftsküche
Съществително
Gemeinschaftsraum
Съществително
Gemeinschaftsschule
Съществително
Gemeinschaftspatent
Съществително
Gemeinschaftspraxis
Съществително
Gemeinschaftsanschluss
Съществително
Gemeinbesitz
Съществително
Може би имате предвид: Gemeinschaftsarbeit , Gemeinschaftsgeist , Gemeinschaftsrecht , Gemeinschaftsgefühl , Gemeinschaftsteuern , Gemeinschaftszelle , Gemeinschaftsleben , Gemeinschaftskonto , Gemeinschaftspraxis , Gemeinschaftspatent , Gemeinschaftsschule , Gemeinschaftsraum , Gemeinschaftsküche , Gemeinschaftskunde , Gemeinschaftsanschluss и Gemeinbesitz

Gemeinschaftsrecht СЪЩ ср ЮР

Gemeinschaftsgeist СЪЩ м

Gemeinschaftsarbeit СЪЩ f

Gemeinschaftskonto СЪЩ ср

Gemeinschaftsleben СЪЩ ср no pl

Gemeinschaftszelle СЪЩ f

Gemeinschaftsteuern СЪЩ Pl ЮР

Gemeinschaftsgefühl СЪЩ ср no pl

Gemeinschaftskunde СЪЩ f no pl

Gemeinschaftsküche СЪЩ f

1. Gemeinschaftsküche (Küche für Gemeinschaftsverpflegung):

Gemeinschaftsküche
cuisine f

2. Gemeinschaftsküche (gemeinsam benutzte Küche):

Gemeinschaftsküche
cuisine f commune

Gemeinschaftsraum СЪЩ м

Gemeinschaftsschule СЪЩ f

Gemeinschaftspatent СЪЩ ср ЮР

Gemeinschaftspraxis СЪЩ f

GemeinschaftsanschlussRS СЪЩ м ТЕЛ

Gemeinbesitz СЪЩ м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im Verständnis der Stammesbevölkerung war die zur Lebensgrundlage genutzte Landfläche ihr Gemeinschaftsbesitz.
de.wikipedia.org
Land gilt als Gemeinschaftsbesitz der Clans.
de.wikipedia.org
Auch persönliches Eigentum habe in dieser Epoche noch nicht existiert, weswegen sich die Habseligkeiten im Gemeinschaftsbesitz innerhalb einer Sippe, die sich meistens aus Blutsverwandten zusammensetzte, befanden.
de.wikipedia.org
Anfang des Jahres 1770 erfolgte die Verkoppelung, bei der die Ländereien, die bis dahin zum größten Teil Gemeinschaftsbesitz waren, den Bauern durch Los zugeordnet wurden.
de.wikipedia.org
Das Land befindet sich in Gemeinschaftsbesitz und darf weder verpachtet noch verkauft werden.
de.wikipedia.org
Privatbesitz kann zum Gemeinschaftsbesitz umgewandelt werden (Kollektivierung) oder auch Gemeinschaftsbesitz unter den Mitgliedern der Gemeinschaft aufgeteilt werden.
de.wikipedia.org
Anstelle von Gemeinschaftsbesitz an Grund und Boden sollten den Familien individuelle Parzellen zugewiesen werden, die sie selbständig bearbeiten sollten.
de.wikipedia.org
Sie gehören direkt dem Kanton an, dies im Gegensatz zu den Kommunanzen im Kanton Tessin, welche im Gemeinschaftsbesitz mehrerer Gemeinden stehen.
de.wikipedia.org
Die im 11. Jahrhundert gegründeten Franziskanerorden pflegten ebenfalls Besitzverzicht und Gemeinschaftsbesitz.
de.wikipedia.org
Mitglieder waren weiterhin die ehemals am Gemeinschaftsbesitz berechtigten, d. h. die Besitzer der 21 Hofstellen sowie die der drei Rittergüter.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "gemeinschaftsbesitz" на други езици

Дефиниция на "gemeinschaftsbesitz" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени