ÉDUCATION - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

éducation [edykasjɔ͂] СЪЩ f

1. éducation (pédagogie):

éducation: Erziehung f

éducation mixte: Gemeinschaftserziehung

éducation mixte: Koedukation f

l'Éducation nationale: das Schul- und Hochschulwesen

2. éducation (bonnes manières):

éducation: Kinderstube f

3. éducation (culture générale):

éducation: Bildung f

4. éducation (training):

éducation: Schulung f

éducation de la mémoire: Gedächtnisschulung

5. éducation (formation):

éducation permanente: Weiterbildung f

6. éducation (enseignement):

éducation civique: Gemeinschaftserziehung f

éducation musicale: Musikerziehung

éducation physique: Sportunterricht м

éducation physique: Sport м

7. éducation (initiation):

éducation sexuelle: Sexualaufklärung f

éducation sexuelle: Sexualerziehung f

8. éducation a. ЮР:

éducation surveillée: Fürsorgeerziehung f

être mis(e) sous éducation surveillée: in Fürsorgeerziehung kommen

moniteur(-trice) en éducation familiale: Jugendhelfer(in) м (f)

Phrases:

donner une éducation à qn: jdn erziehen

être sans éducation: schlecht erzogen sein

être sans éducation: kein Benehmen haben

faire preuve d'éducation: sich benehmen können

recevoir une bonne/mauvaise éducation: eine gute/schlechte Erziehung genießen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

éducation physique: Turnen ср

éducation sexuelle: Sexualaufklärung f

éducation permanente: Weiterbildung f

éducation mixte: Gemeinschaftserziehung

éducation musicale: Musikerziehung

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Les parents sherpas sont très permissifs en ce qui a trait à l'éducation des enfants.

fr.wikipedia.org

Les écoles confessionnelles, qui ont pu conserver leur patrimoine relativement intact, sont la référence de l'éducation dans la province, tant en compétence qu'en expérience.

fr.wikipedia.org

Ils assurent également l'accueil du public, pour le tourisme, les loisirs de nature et l'éducation, ils ont reçu 2 087 300 visiteurs en 2012.

fr.wikipedia.org

Cette fondation caritative est destinée à soutenir l'éducation musicale et à venir en aide aux personnes nécessiteuses.

fr.wikipedia.org

Enfin, il met en place l’éducation spartiate, obligatoire et dispensée par l’État.

fr.wikipedia.org