Преводи за „concurs“ в немски » френски речника

(Отидете на френски » немски )

Konkurs <-es, -e> [kɔŋˈkʊrs, kɔn-] СЪЩ м

1. Konkurs (Zahlungsunfähigkeit):

Konkurs

faillite f

betrügerischer Konkurs

banqueroute f frauduleuse

Konkurs machen

faire faillite

Konkurs anmelden

déposer le bilan

jdm den Konkurs erklären

prononcer la faillite à qn

über jdn den Konkurs verhängen

prononcer la faillite de qn

2. Konkurs (Verfahren):

Konkurs

procédure f de faillite

Konkurs beantragen

demander l'ouverture de la faillite

den Konkurs eröffnen

engager la procédure de faillite

sonders [ˈzɔndɐs] НРЧ

samt und sonders

tous/toutes sans exception