Преводи за „Verwaltungs“ в френски » немски речника

administratif (-ive) bâtiment, directive, organ

Verwaltungs-

acte administratif/constitutif

Verwaltungs-/Gründungsakt

administration

[Verwaltungs]behörde f

corps constitués

oberste [Verwaltungs- und Justiz]behörden

en langage administratif/technique

in der Verwaltungs-/Fachsprache

à l'échelon de l'administration/du gouvernement

auf Verwaltungs-/Regierungsebene

justice administrative/commerciale/civile

Verwaltungs-/Handels-/Zivilgerichtsbarkeit

machine économique/administrative/judiciaire

Wirtschafts-/Verwaltungs-/Justizapparat

C.P.E. (conseiller principal d'éducation) м съкр

Beauftragter für Verwaltungs- und Disziplinarfragen an französischen Schulen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Aber sie behielt bis zum Ende des Königreichs im Jahr 1918 den Charakter einer kleinen, ländlichen Schul-, Verwaltungs- und Universitätsstadt mit einer Garnison von Soldaten.

de.wikipedia.org

Beispiele für Gemeinkosten sind Kosten aus allgemeinen Verwaltungs- oder Lageraufgaben.

de.wikipedia.org

Die Rechtsetzung unterliegt der Normenkontrolle durch die Verwaltungs- und Verfassungsgerichte.

de.wikipedia.org

Im zentralistischen Verwaltungs- und Steuersystem war die Bevölkerung durch die genaue Festlegung der Abgabepflichten von übermäßigen Steuerlasten befreit.

de.wikipedia.org

Nach dem Zollrecht ist aber auch möglich, jedes beliebige Verwaltungs- oder Handelspapier zu verwenden, sofern es die zur Warenerfassung erforderlichen Angaben enthält.

de.wikipedia.org

Der Union-Klub ging 2005 insolvent und die Galopprennbahn in den Besitz der Bodenverwertungs- und -verwaltungs GmbH über.

de.wikipedia.org

Bahnbrechend war die Einführung der Rangtabelle 1722, die die Verwaltungs- und Militärlaufbahnen in 14 Rangklassen einteilte.

de.wikipedia.org

Knapp 4 km² dienten als Verwaltungs- und Wohnbereich, der mit rund 8 km Stacheldrahtzaun und 8 Wachtürmen gesichert war.

de.wikipedia.org

2 des Verwaltungs-Vollstreckungsgesetzes und den Polizeigesetzen der einzelnen Bundesländer.

de.wikipedia.org

In den Büchern 10–12 wurden Verwaltungs- und Finanzrecht abgehandelt.

de.wikipedia.org