немски » полски

I . hera̱u̱s|geben ГЛАГ прх irr

2. herausgeben (zurückgeben):

wydawać [св wydać]

3. herausgeben (veröffentlichen, edieren):

wydawać [св wydać]
publikować [св o‑]

I . hera̱u̱sgegeben ГЛАГ

herausgegeben pp von herausgeben

II . hera̱u̱sgegeben ПРИЛ

Вижте също: herausgeben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Voraussetzung des Schutzes ist, dass das herausgegebene Werk (also mit Schöpfungshöhe) oder der herausgegebene Text (schutzunfähig) nicht mehr geschützt ist oder nie geschützt war (Gemeinfreiheit).
de.wikipedia.org
Erst die zwei Jahrzehnte später erschienene zweite, von Germanisten herausgegebene Gesamtausgabe bietet einen zuverlässigen Originaltext.
de.wikipedia.org
An Veröffentlichungen zu nennen ist das mit Koeble zusammen herausgegebene Kompendium des Baurechts sowie der Online-Kommentar zum Bauvertragsrecht.
de.wikipedia.org
Beachtenswert ist das von ihm 1986 unter Mitarbeit zahlreicher Fachkollegen herausgegebene Lehrbuch „Einführung in den tropischen und subtropischen Pflanzenbau“.
de.wikipedia.org
Diese beiden 1-Dollar-Münz-Serien sind, wie auch die von 2007 bis 2016 herausgegebene Präsidentendollar-Serie, sind goldfarbig.
de.wikipedia.org
Die Gespensterjäger ist eine von Jumbo Neue Medien & Verlag herausgegebene Hörspielserie nach der gleichnamigen Buchreihe von Cornelia Funke.
de.wikipedia.org
Wie sehr auf die Symbolkraft gesetzt wurde, verdeutlichen einige nach 1945 herausgegebene Briefmarken.
de.wikipedia.org
Nahezu zeitgleich erschien die monatlich herausgegebene Zeitung Das Damespiel.
de.wikipedia.org
Daneben veröffentlicht noch das an der PHnoe herausgegebene Open-Online-Journal R&E-SOURCE wissenschaftliche Artikel zur berufsfeldbezogenen Bildungsforschung.
de.wikipedia.org
Als bedeutsam gelten seine frühe Prosa und drei von ihm herausgegebene Anthologien rumäniendeutscher Prosa, die als „bis heute Maßstäbe setzend“ bezeichnet werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski