Преводи за „foreignness“ в немски » полски речника

ere̱i̱gnen* [ɛɐ̯​ˈʔaɪgnən] ГЛАГ рефл

sich ereignen

zdarzać [св zdarzyć] się

sich ereignen

wydarzać [св wydarzyć] się

Ere̱i̱gnis <‑ses, ‑se> СЪЩ ср

Ereignis

wydarzenie ср

Ereignis

zdarzenie ср

kriegsauslösendes Ereignis

wydarzenie wywołujące wojnę

unvorhergesehene Ereignisse

nieprzewidziane wydarzenia

schädigendes Ereignis

zdarzenie szkodliwe

unabwendbares Ereignis

zdarzenie nieuchronne

ein freudiges Ereignis

radosne wydarzenie

das Ereignis des Jahres

wydarzenie roku

fọrt|können ГЛАГ нпрх irr разг (wegkönnen)

fortkönnen

móc oddalić się [lub odejść]

kann ich jetzt endlich fort?

czy teraz mogę wreszcie odejść?

geh du doch bitte ans Telefon, ich kann gerade nicht fort

podejdź proszę do telefonu, [ja] akurat nie mogę się ruszyć

fọrt|rennen ГЛАГ нпрх irr +sein разг

fortrennen

uciekać [св uciec]

sie wollte den Taschendieb noch festhalten, doch der war bereits fortgerannt

[ona] chciała złapać kieszonkowca, ale ten już zdążył uciec