grausamen в PONS речника

Преводи за grausamen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за grausamen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
жестоко
grausam
отмъщавам си жестоко
sich grausam rächen
отнасям се жестоко с нкг
jdn grausam behandeln
кръвожаден (-на)
grausam
ожесточен (-а) (жесток)
grausam
трепя
grausam schlagen
жесток (-а)
grausam
човек с жестоко сърце
Mensch mit einem grausamen Herz
лют (лю̀та)
grausam
каменен (-на)
grausam
суров (-а)
grausam
набиха го жестоко
er wurde grausam verprügelt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Befehl konnte zwar nicht in allen Gebieten durchgeführt werden, doch kam es zu einem unbeschreiblich grausamen Blutbad.
de.wikipedia.org
Die Leute munkeln von einem plötzlichen grausamen Fieber und auch von einem Blutsturz.
de.wikipedia.org
Nach böswilligen Diffamierungen, schrecklichen Haftbedingungen und grausamen Folterungen verloren mindestens 27 Bürger nach Hexenprozessen ihr Leben.
de.wikipedia.org
Er berichtete in seinen Erinnerungen von grausamen Misshandlungen und nennt drei Namen seiner vier Folterer: Trierweiler, Hoegen und Brodesser.
de.wikipedia.org
Die grausamen Auswirkungen des Krieges 1914–1918 wurden auch im Bereich der Geistes- und Nervenkrankheiten besonders sichtbar.
de.wikipedia.org
Die Brutalität der Übergriffe diente den Briten später als Rechtfertigung ihrer nicht weniger grausamen Vergeltungsmaßnahmen.
de.wikipedia.org
Einen Tag später zogen sich die Reste der deutschen Verteidiger in die Zitadelle der alten preußischen Festung zurück, wo die Kämpfe nun ihrem grausamen Höhepunkt entgegengingen.
de.wikipedia.org
Er ist der Hausgeist von Slytherin und starb offensichtlich eines grausamen Todes, denn sein Umhang ist von silbernen Blutspritzern übersät.
de.wikipedia.org
Einer hat sich am Heck festgebissen, ein anderer, mit grausamen roten Augen versucht an der Backbordseite das linke Bein des rudernden Fährmanns, der in Rückenansicht dargestellt ist, zu packen.
de.wikipedia.org
Doch ihre Schüler werden, wie in einem grausamen Abzählreim, weniger, weniger, immer weniger.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени