auseinandergegangen в PONS речника

Преводи за auseinandergegangen в немски»български речника

auseinander|gehen ГЛАГ нпрх

auseinandergehen (sich trennen)

разделям се

auseinandergehen (sich trennen)

разотивам се

auseinandergehen (sich verzweigen: Weg)

разклонявам се

auseinandergehen (Meinungen)

различавам се

auseinandergehen (aus den Fugen gehen)

разпадам се

auseinandergehen (aus den Fugen gehen)

разглобявам се

auseinandergehen разг (dick werden)

напълнявам

sie ist sehr auseinandergegangen

тя е много напълняла

auseinandergegangen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sie ist sehr auseinandergegangen

тя е много напълняла

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Nach dem Tod ihrer lieben Mutter waren die Brüder gemeinsam etliche Jahre als Hausierer durchs Gouvernement gezogen und waren schließlich im Zorn auseinandergegangen.

de.wikipedia.org

Die Beziehung zur Mutter war bereits vor der Geburt auseinandergegangen, die Geburt des Kindes hatte er damals seinem Bischof selbst angezeigt.

de.wikipedia.org

Nachdem sie kurzzeitig auseinandergegangen waren, gründeten sie 1996 Doppelkopf.

de.wikipedia.org

Die Wege der Kriegskameraden waren auseinandergegangen.

de.wikipedia.org