angreifbar в PONS речника

Преводи за angreifbar в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

dieser Reformvorschlag ist verfassungsrechtlich fragwürdig/angreifbar

това предложение за реформа е проблематично/атакуемо от гледна точка на конституционното право

angreifbar Примери от PONS речника (редакционно проверени)

dieser Reformvorschlag ist verfassungsrechtlich fragwürdig/angreifbar

това предложение за реформа е проблематично/атакуемо от гледна точка на конституционното право

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Durch die teilweise Überlappung und die starre Anordnung auf der Innenseite des Trägermaterials war sichergestellt, dass keine angreifbaren Lücken entstanden.

de.wikipedia.org

Ein Film von sehr angreifbarer Grausamkeit, geprägt von einem ungebrochenen Hass.

de.wikipedia.org

Dabei bleibt die infizierte Person weiterhin durch Viren eines anderen Serotyps angreifbar.

de.wikipedia.org

Selbst manche Keime, die nicht mehr auf Antibiotika ansprachen, wurden wieder angreifbar.

de.wikipedia.org

Im Bestreben, sich in den Mittelpunkt zu stellen und sich damit angreifbar zu machen, dürfte Eitelkeit eine gewisse Rolle gespielt haben.

de.wikipedia.org

Als Neuadliger vor dem Hintergrund der väterlichen Geldquellen musste er auf Bewährung bedacht sein und blieb angreifbar.

de.wikipedia.org

Verglichen mit einer Schlüsselspeicherung auf einem Rechner sind die Schlüssel auf einer Chipkarte wesentlich weniger angreifbar.

de.wikipedia.org

Damit war das Problem der ganzen und rationalen Punkte auf elliptischen Kurven angreifbar geworden.

de.wikipedia.org

Schließlich ist die Präzision der Klassifikation angreifbar: Unterschiedliche Personen würden wohl Mühe haben, sich auf die Zuordnung einzelner Täter zu den jeweiligen Kategorien zu einigen.

de.wikipedia.org

Das war früher nicht möglich, da man sich oft schon mit dem Wunsch nach Informationen über Homosexualität angreifbar gemacht hatte.

de.wikipedia.org