Schuldmerkmal в PONS речника

Преводи за Schuldmerkmal в немски»български речника

Schuldmerkmal СЪЩ nt ЮР

Schuldmerkmal

признак м на вината

besonderes Schuldmerkmal

особен признак, характеризиращ престъплението от субективна страна

Преводи за Schuldmerkmal в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

признак на вината

Schuldmerkmal

особен признак, характеризиращ престъплението от субективна

besonderes Schuldmerkmal

Schuldmerkmal Примери от PONS речника (редакционно проверени)

besonderes Schuldmerkmal

особен признак, характеризиращ престъплението от субективна страна

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Jurist prüft vielmehr die sogenannten allgemeinen Schuldmerkmale des Straftatbestands selbst.

de.wikipedia.org

Mit dieser Norm regelte der Gesetzgeber die in der Rechtswissenschaft bislang strittige Frage, welche rechtlichen Konsequenzen fehlendes Unrechtsbewusstsein besitzt, indem er es als Schuldmerkmal verortete.

de.wikipedia.org

Daneben können bei bestimmten Delikten besondere Schuldmerkmale auftreten.

de.wikipedia.org