Gewehre в PONS речника

Преводи за Gewehre в немски»български речника

Gewehr <-(e)s, -e> [gə'veːɐ̯] СЪЩ nt

Gewehr

пушка f

Индивидуални преводни двойки

ein Gewehr abschießen

изгърмявам [o. гръмвам] с пушка

Преводи за Gewehre в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

пушечен (-на)

Gewehr-

предпазител на пушка/пистолет ВОЕН

Gewehr-/Pistolensicherung

двуцевна пушка

doppelläufiges Gewehr

дългобойна пушка

weitreichendes Gewehr

пушка

Gewehr nt

двуцевна пушка

Gewehr mit Doppellauf

стрелям с пушка

mit einem Gewehr schießen

снайперова пушка

Gewehr mit Zielfernrohr [o. mit optischem Visier]

вземам за почест

das Gewehr präsentieren

за почест! ВОЕН

präsentiert das Gewehr!

разглобявам пушка

ein Gewehr zerlegen

Gewehre Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das Gewehr präsentieren

отдавам почест

ein Gewehr abschießen

изгърмявам [o. гръмвам] с пушка

sie haben nie ein Gewehr in der Hand gehalten

не са държали никога пушка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ein Sicherheitsspannschloss (auch Sicherheitshandspanner, Handspanner) bezeichnet eine Sicherheitsvorrichtung für Gewehre, die dazu dient, vor einem Schuss die Schlagbolzenfeder des Verschlusses zu spannen.

de.wikipedia.org

Diese 29 Gewehre, mit einem detaillierten Benutzerhandbuch, wurden in Übereinstimmung mit einem Regierungsvertrag in einer viermonatigen Zeitspanne produziert.

de.wikipedia.org

Das 1955 in seiner heutigen Form gebildete Unternehmen ist aus dem gleichnamigen britischen Motorradhersteller hervorgegangen, der auch Automobile und Gewehre produzierte.

de.wikipedia.org

Der 1523 errichtete Neubau war im 17. Jahrhundert eine Rohrschmiede, d. h. eine Waffenschmiede für Gewehre.

de.wikipedia.org

In einigem Abstand davor steht das Projektionsgerät mit seitlichen Halterungen für die zwei Gewehre.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig verschaffte er seinem Volk Kenntnisse in europäischer Waffentechnik, baute die Armee aus und ließ sie modernisieren (Kanonen, Gewehre, Maschinengewehre).

de.wikipedia.org

Ziel der Initiative war die Unterbindung betrügerischer Machenschaften skrupelloser Händler, die schlechte Gewehre und Munition, kranke Packpferde, verdorbene Lebensmittel etc. an die Armee der Union lieferten.

de.wikipedia.org

Das Emblem bestand aus einer Zielscheibe mit Schützenhut und Ehrenkranz, sowie hinter der Scheibe gekreuzte Gewehre.

de.wikipedia.org

Sie trugen Westen, Cowboystiefel, Cowboyhüte, Melonen, Taschenuhren und Pistolen im Halfter oder Winchester-Gewehre, die sie mit auf die Bühne brachten und am Verstärker angelehnt abstellten.

de.wikipedia.org

Feuerstutzen sind historische Gewehre, die ausschließlich zum sportlichen Scheibenschießen verwendet wurden.

de.wikipedia.org