гръмвам в PONS речника

Преводи за гръмвам в български »немски речника

I.гръ̀мвам нсв, гръ̀мна св VERB прх разг (застрелвам)

гръмвам

schießen

гръмвам

erlegen

гръмнахме един заек

wir haben einen Hasen geschossen

гръмна ми главата разг

mir brummt der Kopf

ще ти гръмна една разг

du kriegst eine geknallt

II.гръ̀мвам нсв, гръ̀мна св VERB нпрх

1. гръмвам (гръмотевица):

гръмвам

donnern

гръмна

es donnert

2. гръмвам (стрелям):

гръмвам

knallen

гръмват аплодисменти

donnernder Beifall erschallt

гръмна новината за войната прен

die Nachricht über den Krieg hat wie eine Bombe eingeschlagen

гръмвам шампанско

Sektkorken knallen

някой гръмна

es knallte

III.гръ̀мвам нсв, гръ̀мна св VERB рефл

гръмвам гръмвам се разг:

гръмвам

sich erschießen

един банкер се гръмна

ein Bankier hat sich erschossen

Преводи за гръмвам в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

knallen (stoßartig ertönen)

гръмвам

knallen (Sektkorken)

гръмвам

losgehen (Schuss)

гръмвам

abgeben

гръмвам

es fielen zwei Tore (Schuss)

гръмвам

гръмвам Примери от PONS речника (редакционно проверени)

гръмвам шампанско

Sektkorken knallen