Auffassungen в PONS речника

Преводи за Auffassungen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Auffassungen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
старомодни схващания
überholte [o. altmodische] Auffassungen
разбиране
Auffassung f
схващане
Auffassung f
убеждение
Auffassung f
по мое убеждение
meiner Auffassung nach
понятие
Auffassung f
имам своя версия за станалото
ich habe meine eigene Auffassung von dem Geschehen
застъпвам схващането, че …
die Auffassung vertreten, dass …
в духа на неговите схващания
im Geiste seiner Auffassungen

Auffassungen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich habe meine eigene Auffassung von dem Geschehen
имам своя версия за станалото
überholte [o. altmodische] Auffassungen
старомодни схващания

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie sei „eine offen ausgesprochene linke Kampfschrift gegen liberale und konservative Auffassungen und die hiesige Gesellschaftsordnung.
de.wikipedia.org
Über die Sittenwidrigkeit ihres Handelns gibt es unterschiedliche Auffassungen.
de.wikipedia.org
Mit bestehenden, althergebrachten Bewertungsmaßstäben und Auffassungen darüber, was Kunst ist, wollte er, wie viele Avantgardisten seiner Zeit, brechen.
de.wikipedia.org
Über die unterschiedlichen religiösen und politischen Auffassungen hinaus schürte der wirtschaftliche Erfolg der mittelständischen Dissenter die Missgunst der Unterschicht wie der Oberklasse.
de.wikipedia.org
Offene Kontakte mit Vertretern nonkonformistischer oder vermeintlich heterodoxer Auffassungen vermied er.
de.wikipedia.org
Außerdem bestehen auf Seiten der Mykologen verschiedene Auffassungen zur Einordnung.
de.wikipedia.org
Die Zeitung vertrat die Auffassungen der britischen Labourregierung und stand der österreichischen Sozialdemokratie nahe.
de.wikipedia.org
Von verschiedenen Sozialwissenschaftlern wurde er für seine Auffassungen des Neo-Malthusianismus kritisiert.
de.wikipedia.org
Über den Ausgang der Revanche gab es unterschiedliche Auffassungen.
de.wikipedia.org
Wegen seiner radikalen Auffassungen, die teilweise in Überheblichkeit einmündete, hatte er kaum Freunde und Förderer.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени