немски » английски

Преводи за „gerettet werden“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Sie konnte nachweisen, dass die mangelnde Ausbildung von Besatzungsmitgliedern Hauptursache für Unfälle auf dem Kongo-Fluss ist.

Mit angepassten Aus-und Fortbildungsprogramme könnten mehr als 200 Menschenleben pro Jahr gerettet werden .

Neben der Förderung der Sicherheit auf dem Fluss unterstützt das Projekt die Internationale Kommission des Kongo-Oubangui-Sangha-Beckens (CICOS) und ihre Mitgliedstaaten bei der Verringerung nichtphysischer Barrieren in der Schifffahrt.

www.giz.de

This decision was prompted by the results of a CICOS study which showed that the main cause of accidents along the Congo River is the lack of training of the various crew members.

With proper training, more than 200 lives could be saved annually.

As well as promoting security on the River, the project supports CICOS and its member states with the reduction of non-physical barriers along the river.

www.giz.de

Das sind ja alles Dinge, die sehr geschädigt sind in unserer Zeit.

Die müssen gerettet werden .

Es hat keinen Sinn, ohne diese Gedanken bessere Kartoffeln anzubauen " (5) .

www.thiele-und-thiele-consult.de

That are all things, which are very damaged in our time.

They have to be saved.

It has no meaning, to cultivate without this thoughts better potatoes " (5) .

www.thiele-und-thiele-consult.de

Er hatte immer stärker werdende Depressionen, die dazu führten, dass er sich 1832 eine Kugel in den Kopf schoss.

Er konnte gerettet werden und beschloss , sein Leben von Grund auf zu ändern .

1832 begann Schleiden in Göttingen ein Medizinstudium und gewann durch den Einfluss seines Lehrers Bartling Interesse an der Botanik.

www.merke.ch

He had constantly growing depression which led to the fact that in 1832 he shot a bullet into his head.

He was saved and decided to change his life from scratch.

Schleiden 1832 began studying medicine in Göttingen, and won by the influence of his teacher Bartling interest in botany.

www.merke.ch

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文