в PONS речника
немски
английски
I. wis·sen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsn̩] ГЛАГ прх
1. wissen (Kenntnis haben):
2. wissen (kennen):
3. wissen (sich erinnern):
4. wissen (können):
5. wissen (Kenntnis vom Zustand/Ort einer Person/Sache haben):
Phrases:
II. wis·sen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsn̩] ГЛАГ нпрх
1. wissen (Kenntnis haben):
"География"
| ich | weiß |
|---|---|
| du | weißt |
| er/sie/es | weiß |
| wir | wissen |
| ihr | wisst |
| sie | wissen |
| ich | wusste |
|---|---|
| du | wusstest |
| er/sie/es | wusste |
| wir | wussten |
| ihr | wusstet |
| sie | wussten |
| ich | habe | gewusst |
|---|---|---|
| du | hast | gewusst |
| er/sie/es | hat | gewusst |
| wir | haben | gewusst |
| ihr | habt | gewusst |
| sie | haben | gewusst |
| ich | hatte | gewusst |
|---|---|---|
| du | hattest | gewusst |
| er/sie/es | hatte | gewusst |
| wir | hatten | gewusst |
| ihr | hattet | gewusst |
| sie | hatten | gewusst |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auch er hatte aufgrund des noch geringen Wissens ausgeprägte Strahlenschäden an den Händen und verlor mehrere Finger und die rechte Mittelhand.
de.wikipedia.org Nach Artikel 39 durfte der Rat ohne Wissen und Willen der Zünfte keine Zunftsatzung ändern.
de.wikipedia.org Er wurde als freundlich, mit einem großen Wissen in der Medizin, beschrieben.
de.wikipedia.org Jedoch bleibt der Faktorencheck ambitionierten Winterbergsteigern und Profis vorbehalten, die durch Wissen, Erfahrung und Kompetenz die einzelnen Faktoren tatsächlich bewerten können.
de.wikipedia.org Während dieser Tätigkeit erkannte er durch sein tiefes Wissen über das Christentum dessen unüberwindliche Widersprüche.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de GIZ, Mexiko, Nagoya-Protokoll, genetische Ressourcen, gerechter Vorteilsausgleich, Access and Benefit Sharing, traditionelles Wissen, biologische Vielfalt, Schutz und nachhaltige Nutzung der Biodiversität, indigene Völker
[...][...]
GIZ, Mexico, Nagoya Protocol, genetic resources, equitable access and benefit sharing, traditional knowledge, biological diversity, conservation and sustainable use of biodiversity, indigenous peoples
[...][...]
www.gwi-boell.de Das Knowledge Gateway ist eine für jeden zugängliche Community für die globale Mobilisierung von Wissen, Innovation und Partnerschaften mit dem Ziel Frauen wirtschaftlich zu stärken und ihre ökonomische Situation zu verbessern.
[...]
The Knowledge Gateway is an open global community for knowledge mobilization, innovation and partnerships with the aim of empowering women ’ s economic situation.
[...]
www.giz.de Dadurch generiertes Wissen wird aufbereitet und auf der Webseite von CoMun veröffentlicht.
[...][...]
The knowledge thus generated is processed and published on CoMun’s website.
[...][...]
www.grossglockner.at Die auf dieser Website enthaltenen Angaben werden nach bestem Wissen erstellt und mit großer Sorgfalt auf ihre Richtigkeit überprüft.
[...][...]
The data on this web site has been created with the best knowledge and checked with great care for correctness.
[...][...]
www.fh-kaernten.at Aufbauend auf das bereits erworbene Wissen über physiologische Vorgänge in der prä-partalen Phase und physiologische Schwangerschaftsverläufe haben die Studierenden fundiertes theoretisches Wissen über regelabweichende und regelwidrige Verläufe und deren Konsequenzen für Mutter und Kind erworben.
[...][...]
Building on the already acquired knowledge about physiological processes in the pre-partum period and physiological pregnancy outcomes have acquired profound theoretical knowledge about different regular and irregular patterns and their consequences for mother and child students.
[...]