totalmente В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за totalmente в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
è totalmente fossilizzato nelle sue abitudini
he's very set in his ways
il film mi ha coinvolto totalmente
I was totally engrossed in the film

Преводи за totalmente в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

totalmente в PONS речника

Преводи за totalmente в английски»италиански речника

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
totally
totalmente
completely
totalmente
absolutely
totalmente
to have sb in a stranglehold
dominare totalmente qu
to stand foursquare behind sb
appoggiare totalmente qu
wholly
totalmente
outright defeat, ignore
totalmente
to agree entirely
essere totalmente d'accordo
to be lost in a book
essere totalmente immerso nella lettura

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
La struttura portante è totalmente in legno tranne tre comignoli in mattoni e qualche addossamento in mattoni aggiunto successivamente.
it.wikipedia.org
È il primo film della serie ad essere ambientato totalmente in Giappone.
it.wikipedia.org
Questa associazione è totalmente indipendente, non è affiliata a nessun partito e a nessun think tank.
it.wikipedia.org
Una delle caratteristiche salienti dell'osservatorio è, come detto, la capacità di essere utilizzato per gli scopi più disparati, anche per osservare processi fisici totalmente differenti.
it.wikipedia.org
Inoltre, contiene gas inerte ed è totalmente isolata per cui tutto l'ossigeno viene espulso all'esterno proteggendo la piccola mummia dalla putrefazione della materia organica.
it.wikipedia.org
La gnoseologia parmenidea risulta pertanto totalmente sottomessa all'ontologia, cioè alla dimensione statica dell'essere.
it.wikipedia.org
Si trova dunque totalmente impreparato alla vita di una nave passeggeri e soprattutto alle avances di due passeggere in cerca di avventure amorose.
it.wikipedia.org
Ovidio fu poeta elegiaco in gioventù e in vecchiaia, con intendimenti totalmente distinti.
it.wikipedia.org
Poiché i tetrarchi erano quasi totalmente sovrani nei loro regni, essi potevano applicare o meno, più o meno rigorosamente, la politica persecutoria a loro discrezione.
it.wikipedia.org
Il manico può essere rivestito in legno o, se totalmente in metallo, è molto lungo per tenere le mani lontano dal corpo dello scaldino ed evitare di scottarsi.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "totalmente" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени