ENTIRELY - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

entirely [Brit ɪnˈtʌɪəli, ɛnˈtʌɪəli, Am ənˈtaɪ(ə)rli] НРЧ

entirely destroy, cancel, reject: interamente, completamente

entirely escape: completamente

entirely innocent, different, unnecessary: completamente

that changes things entirely: questo cambia completamente le cose

I entirely agree: sono completamente d'accordo

I was entirely to blame: era tutta colpa mia

that's entirely up to you: questo dipende solamente da te

entirely free of additives: totalmente privo di additivi

entirely at your own risk: completamente a vostro rischio e pericolo

not entirely: non completamente

the government is not entirely blameless: il governo non è completamente esente da colpe

his problems are (entirely) of his own devising: i suoi problemi se li crea lui stesso

италиански

английски

in toto: entirely

scevro di ogni colpa: entirely blameless

completamente: entirely

interamente rifare, dedicarsi, distruggere, cancellare: entirely

sono interamente dalla parte dei lavoratori: my sympathies lie entirely with the workers

essere un succubo di qn: to be entirely dominated by sb

questo dipende unicamente da te: that's entirely up to you

“ogni riferimento a fatti o persone è puramente casuale”: “any similarity to actual persons or events is entirely coincidental (and unintentional)”

в PONS речника

entirely НРЧ

entirely: completamente

he's entirely to blame: è tutta colpa sua

to agree entirely: essere totalmente d'accordo

to disagree entirely: non essere assolutamente d'accordo

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

he's entirely to blame: è tutta colpa sua

to agree entirely: essere totalmente d'accordo

to disagree entirely: non essere assolutamente d'accordo

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Some grading companies have devised a numeric scale grading system that ranges from 0.5 (poor) to 10.0 (mint).

en.wikipedia.org

For them, the process of building a symphony came before devising a suitable theme to use in it.

en.wikipedia.org

New version of the metro project, devised by specialists, identified two new solutions to the problems to be encountered during the metro construction.

en.wikipedia.org

It was devised as a theoretical transformation which makes the velocity of light invariant between different inertial frames.

en.wikipedia.org

One of the ultimate goals is to devise and develop prescriptions of treatment for a variety of neuro-pathological conditions and psychiatric disorders.

en.wikipedia.org