succhi В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за succhi в италиански»английски речника

succo <мн succhi> [ˈsukko, ki] СЪЩ м

1. succo (di frutta, verdura):

succo

juice

succo di limone, di arancia

lemon, orange juice

spremere il succo da un limone

to squeeze juice out of a lemon

2. succo PHYSIOL:

succo

juice

3. succo (parte essenziale):

succo прен

gist

succo прен

pith

succo прен

substance

il succo del discorso è che…

the long and short of it is that…

Phrases:

succhi gastrici

gastric juices

I.succhiare [sukˈkjare] ГЛАГ прх

1. succhiare latte, polline:

succhiare

to suck

succhiare il veleno da una ferita

to suck poison from a wound

succhiare l'odio, la religione col latte della mamma прен

to learn hatred, religion at one's mother knee

succhiare il sangue a qn прен

to suck sb dry

2. succhiare (fare sciogliere in bocca):

succhiare caramella

to suck

II.succhiarsi ГЛАГ рефл

succhiarsi il pollice

to suck one's thumb

Индивидуални преводни двойки

succo di lime

lime juice

succo di limetta

lime juice

Преводи за succhi в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

juiceless

senza succo

juice

succo м

juice БОТ, PHYSIOL

succo м

juice

estrarre il succo da

gist

succo м

lime juice

succo м di limetta

orange juice

succo м d'arancia

lemon juice

succo м di limone

succhi в PONS речника

Преводи за succhi в италиански»английски речника

succo <-cchi> [ˈsuk·ko] СЪЩ м

1. succo (di frutta):

succo

juice

2. succo АНАТ:

-cchi gastrici

gastric juices

3. succo прен (contenuto):

succo

gist

succhiare [suk·ˈkia:·re] ГЛАГ прх (latte, dito)

succhiare

to suck

succhiarsi il dito

to suck one's thumb

Преводи за succhi в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

orange juice

succo м d'arancia

grape juice

succo м d'uva

suckle

succhiare il latte

apple juice

succo м di mela

lemon juice

succo м di limone

juice

succo м

juice

succo м

the nitty-gritty

il succo м

suck

succhiare

suck

succhiare

succhi Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bevanda a base di vino e succo di frutta

wine cooler

succo м di mela

apple juice

cocktail di whisky, succo di limone e zucchero

whiskey sour

succo м di limetta

lime

succo м di limone

lemon juice

cocktail a base di vodka e succo d'arancia

screwdriver

cocktail a base di succo di lime, zucchero, gin o vodka

gimlet

il succo della questione è che …

the bottom line line is that … прен